Re: [問卦] 諺文發明之前韓文是用什麼文字寫的?

作者: moopend0073 (不要問我會怕)   2018-08-19 15:11:03
※ 引述《DuncanHines (DuncanHines)》之銘言:
: 諺文好像是在15世紀發明的
: 在這之前韓語應該就存在了
: 那時韓國人是用什麼文字書寫他們的文字?
: 後來諺文是如何勝出老方法的?
朝鮮王朝的第四代君主 世宗大王
也就是韓幣10000上面的那位 光化門廣場坐著的那位
在1443年想出了一套表音文字 於1446年正式頒佈
最初創建的字母 如今有4個已不在使用
當時的背景是因為 漢字是有錢人 達官貴人等等才能學習的
跟日本 越南一樣 以前都是使用漢字
說當然還是說韓語的 只是沒有文字可以書寫出來
狀況跟我們的台語有點像
只能借類似發音的中文字來表示
世宗大王鑒於太多百姓們無法書寫中文
想要想一套簡單的 有系統的 科學化的文字來頒布到全國統一使用
慢慢的 大家不再是文盲
這套韓語文字 也變成是相較其他語言來說 較為年輕的語言(不到600年的歷史)
現今的韓國 基本的漢字在國中國小都會慢慢的學習
公司的抬頭 婚喪喜慶 報紙頭條 還是會出現漢字的
大中小 這三個字韓國人也認識
以上

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com