Re: [新聞] 6旬嬤撞老外 只聽懂「OK」竟被訴

作者: tenshoufly (tenshou)   2018-08-10 13:40:45
※ 引述《Ommmmmm5566 ()》之銘言:
: 6旬嬤撞老外 只聽懂「OK」竟被訴
: 記者呂品逸/台南報導
: 台南一名6旬嬤上月底開車時,不慎擦撞一名外國女騎士,阿嬤趕緊下車用台灣國語詢問
: :「有沒有素?」但對方劈哩啪啦說了一段英文,阿嬤只聽得懂最後的「OK」,加上女騎
: 士騎車先行離開,以為沒事了,沒想到事後卻遭警方通知,女騎士上警局控訴他肇事逃逸
: ,讓她感到莫名委屈,訊後仍被依肇事逃逸函送法辦。
: 據《自由時報》報導,陳姓婦人(64歲)事發當時開車載女兒,在轉彎時不慎與在補習班
: 擔任老師的外國女騎士里德(29歲)擦撞,由於對方是直行,陳婦趕緊停下來詢問對方:
: 「有沒有素?」陳婦女兒也搖下車窗關心,但只聽見里德說了一大長串英文,兩人都鴨子
: 聽雷,只聽懂最後一句「It's OK」,加上里德先行離去,因此也就離開。
: 但陳婦的舉動,被里德認為是肇逃,上警局提出告訴,陳婦與女兒被傳喚到案,供稱當時
: 對里德的英文「共啥攏聽無」,只聽懂「It's OK」以為沒事了,但警方認為即使說了「O
: K」也不代表沒事,訊後將陳婦依肇事逃逸函送法辦。
: 對里德的英文「共啥攏聽無」,只聽懂「It's OK」以為沒事了,但警方認為即使說了「O
: K」也不代表沒事,訊後將陳婦依肇事逃逸函送法辦。
: 新聞連結:
: https://tinyurl.com/ybsyskxj
這篇鄉民又被白爛記者帶風向了,警察函送
老婦人是法律規定跟她說啥無關,不函送就
變成吃案了,警察本來就是依照職權函送到
檢察官哪裡,檢察官認定有犯罪再起訴,法
官再判定是否犯罪,整篇新聞再胡扯語言問
題靠背警察函送,白爛記者只會帶爛風向。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com