韓國古代無論科舉考試或是官方文書都是繁體中文
韓國如何讀中文
學者認為應該是得到古中國的傳授
大約是唐朝時的中原古音
所以韓文對中文字的讀音許多都是唐朝的古音的影子
所以吭鏘有力 抑揚頓挫
據說一直到明朝 韓國知識分子都能流利使用中文與天朝溝通
豐臣秀吉侵略朝鮮時
韓國國王派快馬遞送中文字寫成的求救文書
中國的朝廷懷疑其真實性，懷疑可能是豐臣秀吉控制韓國國王
騙中國軍來送死....
韓國國王派了心腹做人質，中國的朝廷才願意派軍隊
有中文對韓國影響深遠的卦??