※ 引述《jackliao1990 (jack)》之銘言:
: 這段日記更完整的原文如下:
: "(上海)這個城市表明歐洲人同中國人的社會地位的差別,這種差別使得近年來的
: 革命事件(五四運動)特別可以理解了。在上海,歐洲人形成一個統治階級,而中國
: 人則是他們的奴僕。他們好像是受折磨的、魯鈍的、不開化的民族,而同他們國家的
: 偉大文明的過去好像毫無關係。他們是淳樸的勞動者,……在勞動著,在呻吟著,並
: 且是頑強的民族,……這是地球上最貧困的民族,他們被殘酷地虐待著,他們所受的
: 待遇比牛馬還不如。"
: 愛因斯坦的原意是在罵上海的歐洲殖民者 沒歧視反而同情被奴役的中國人
: 被刻意斷章取義讓八卦板高潮
不是一段
你上面那段是愛因斯坦女婿出的愛因斯坦傳中引用的日記的一段
新聞說的是愛因斯坦自己寫的遊記裏的話,以前沒有面世過
不過新聞也是挑挑撿撿的說
實際上,愛因斯坦是看不上所有亞洲人
他在遊記裏說的是亞洲種族是一種威脅,他把日本人、中國人、印度人都稱為智力低下的
人種。
不用洗,愛因斯坦就是種族主義者,實錘
當然,台灣鄉民也不用一看說中國人就見獵心喜,因為原文裏是瞧不起所有亞洲種,只不
過新聞為了種種原因,突出中國而已