翻譯年糕：
今年夏天不會限電
只會跳電
跳電都是台電的錯
限電至少可以根據限電時間安排生活
跳電的話沒辦法
只好買台UPS了, 至少玩PS4不會玩到一半沒紀錄給我跳掉
根本圖利UPS業者
※ 引述《ArimuraChika (有村千佳)》之銘言：
: 1.媒體來源:
: 自由時報
: 2.完整新聞標題:
: 今夏用電無缺 賴清德：如有疏失不排除懲處
: 3.完整新聞內文:
: 2018-06-01 17:20
: 〔記者楊金城／台南報導〕對於用電問題，行政院長賴清德說，今夏用電無缺，會全力以
: 赴，他並重申2025非核家園目標不會跳票。
: 賴清德下午參加台南學甲首座全國最大漁電共生室內白蝦養殖場的啟用，對於台電近來的
: 跳電事件，賴清德說，饋線跳電對民心氛圍有重大影響，希望台電改進，台電跳電如有疏
: 失要負責的話，不排除懲處，如有其它不可避免的因素，也會視情況。
: 賴清德說，今夏用電無缺，將全力以赴，目前台電備轉容量約三到四％之間，期望台電要
: 站在工作崗位上，避免饋線跳電、電纜管線破掉等造成電力供應出問題的情況，因為每次
: 跳電都會增加民眾的疑慮，對民心安定、經濟發展的信心都有影響，會要求台電持續改進
: 。
: 賴清德並重申達到2025非核家園目標不會跳票，他說，去年1月電業法修法通過，核一、
: 核二、核三在2024年以前如期除役是「法律明訂」，最快是今年底核一的1、2號機如期除
: 役。
: 賴清德說，目前發電配比是核電占12到15%，火力發電80%，再生能源約5%，非核家園最簡
: 單的算法就是再生能源取代核電，2025年再生能源發電提高到20%，火力發電80%不變，其
: 中燃煤發電降到30%，天然氣發電50%。
: 4.完整新聞連結 (或短網址):
: http://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/2444787
: 5.備註:
: 都是they不要火力發電啦..........