兩個字的發音是一樣的喔，都念成
/kʌmɪng/ (ng讀成一個音，只是符號ptt打不出來)
所以光從發音上兩個字是分不出來的。
就語源學來說，cum這個字其實就是come的變種拼法
所以I’m cumming 其實就是I’m coming
過去式都一樣是I came /keɪm/
只是cum這個拼法通常只出現在非正式的語境中，
正式的語境下，還是拼成come比較好唷。
※ 引述《ma4wanderer (教育役之狼)》之銘言：
: 如題
: 最近服役的學校，
: 國一英文教到come這個詞的進行式coming
: I am coming. 我要來了
: 這不打緊，但問題是段考都會考聽力。
: 最近有國中女學生問我說考聽力到底要怎麼分辨cumming跟coming？
: 我束手無策，只能投降，只能跟她說我上ptt問看看。
: 有沒有該如何分辨cumming跟coming的卦？