暖送孕妻上下班！他被媽媽酸只知道「顧粿」 網怒：這詞超沒水準
https://www.ettoday.net/news/20180526/1177407.htm
網搜小組／綜合報導
一名懷有身孕的女網友抱怨，她每天上下班10分鐘的路程老公都會載。豈料，婆婆只因一
次沒被載就打電話訓丈夫說，「只知道顧粿，都不會顧媽媽」，讓她聽完非常無奈。許多
網友看完大怒，認為婆婆用「顧粿」來酸，非常不尊重夫妻兩人。
該名女網友在臉書社團「爆怨公社」發文表示，婆婆日前找不到公車站牌，因此打電話詢
問老公，事後卻抱怨對方沒有「主動」去載她，反倒是原po每天上下班10分鐘的路程都會
接送，「只知道顧粿，都不會顧媽媽。」
原po得知後氣得說，她現有身孕，所以不便行動，「妳自己生過小孩，不知道懷孕後期會
頻尿嗎？我只讓你兒子載我到站牌算客氣了好嗎？」此外，她也強調，能載婆婆的人其實
不只老公，反觀她能找誰，「不找他載我找小王逆？」
「以你為主那我們結婚幹嘛？」原po說，老公都和她結婚了，不應該凡事以婆婆為主，最
後也抱怨「什麼都說是關心，是干涉還是關心啊！！」
網友看完紛紛留言，「這個婆婆講話好沒水準！最好他老公從沒顧過她的粿」、「婆婆都
沒想過，曾經她也是塊『粿』」、「兒子長大了愛老婆，表示家庭教育很好啊！婆婆吃什
麼醋啊」、「難道她的是菜頭粿所以嫉妒紅龜粿」、「自己的老婆不自己顧，不然要給別
人顧嗎？」，也有網友說，「我只想知道是老公轉答，還是婆婆自己講的，如果老公轉答
，老公也很白目，明知道老婆會生氣不是嗎？」
「原來粿還有這個意思，長知識+1」許多網友看不懂「顧粿」的意思，許多網友表示，這
是屬於老一輩常接觸台語的人才知道，也有北部網友說，「我到高雄當兵，才聽學長提過
」。
「顧粿」通常比喻男生將女生守很緊，就像做粿時需要時時盯著，因為不盯好就會做壞，
因此出現「顧粿大將軍」這詞，但也有貶抑「重色輕友」的意思；也有另種說法，女生私
處的顏色成粉紅色，因此有人拿紅龜粿來做比喻或代指女性，屬於較粗俗的用法。