[問卦] ほら填成後來是最神的填詞嗎?

作者: nekoten (貓天)   2018-05-20 23:48:28
安安 是這樣啦
剛剛手機正好播到keroro(不是軍曹)的未来へ
也就是劉若英有翻唱的後來
我聽的是東山奈央在月色真美翻唱的版本
https://www.youtube.com/watch?v=YHmlxC3ug3E
接近副歌令人忍不住想跟著唱
但我沒有記日文歌詞 就唱劉若英的中文版歌詞
真的再次覺得
把"ほら"(hora 意指看吧)填成"後來" 真的極神
雖然是空耳 但直接變成歌名貫串全曲
有許多中文歌曲也都是用外國的曲來填詞
這是最神的填詞嗎?有沒有卦?
作者: knight77 (オニオンナイト)   2018-05-20 23:49:00
音差很多
作者: archon (內湖流川楓)   2018-05-20 23:50:00
神作!!!
作者: koushimei (群魔亂舞)   2018-05-20 23:52:00
硬啦硬啦
作者: jhjhs33504 ( )   2018-05-20 23:52:00
半夜聽這個催眠嗎?
作者: ryan0222 (也無風雨也無晴)   2018-05-20 23:54:00
嘟魯嘟魯督大大
作者: AAAdolph (郎斜)   2018-05-20 23:54:00
劉若英好聽的都翻唱的,還有"很愛很愛你"也是

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com