三立新聞網
[新聞] 中國強制加航去台 教授撰文籲政府保護企業
中央社 2018/05/17 15:15:00
（中央社多倫多16日電）加拿大國家郵報今日刊出渥太華大學教授史國良專文，
強調加拿大不能容忍中國「自命為加拿大企業的思想和語言警察」，呼籲加國政府必須
確保企業權利不受外國干涉。
圖:https://attach.setn.com/newsimages/2018/05/03/1344608-XXL.jpg
▲加拿大航空。（圖／加航提供）
加航屈服於中國壓力，14日起將官網中的「台灣」字眼去除，改為「中國」。史
國良（Scott Simon）在加拿大國家郵報（National Post）刊出的專文裡，譴責中國對
加拿大企業網站的審查，是企圖規範加拿大人的行為與思想，此乃侵犯加國主權，不
可接受。
史國良指出，唯有加國立法機構才有權制定有關加國公民及加國企業的法律。他
呼籲加拿大政府，必須帶領加航及加國企業，確保企業與客戶溝通的權利不受外國干涉
。
史國良指出，最重要的問題其實不在台灣，而是此事攸關加拿大主權及加拿大價
值。加航可能擔心失去中國市場，然而更大之威脅在於：逐漸將加拿大的民主、包括言
論自由交給外國，這是不能接受的事。
圖:https://attach.setn.com/newsimages/2018/05/16/1361439-XXL.jpg
▲加航官網訂位系統中，台北最末端已由過去的台灣（Taiwan) ，變成了中國（C
N）。（圖／中央社）
專文中提到，中國民用航空局在4月25日要求所有飛往中國的外國籍航空公司必須
按中國法律，將台灣歸屬為中國，不得將中國與台灣並列使用，如果外國籍航空業者
在30天內未遵守規定，將依「民航行業信用管理辦法」及「國家網信辦」相關規定處
分。美國政府已對此作出反應，稱此為「歐威爾式胡言亂語」，也是中國共產黨將其政
治觀點強加於美國公民及私營企業的手段。
專文強調，台北被認定為「中國」而非「台灣」，看似一場文字遊戲，但是對旅
客而言，實為嚴重損害。
因為有些乘客可能會誤認為必須先向中國大使館申請簽證才能赴台。但加台之間
享有互免簽證協議，加拿大人赴台灣可享90天免簽待遇。加航深知台灣從未受中華人民
共和國管轄，加航飛往台北的航班，是由完全不同的政府及航管單位管理，「加航的
假裝，是不誠實的」。
史國良表示，中國常引用「一個中國」來合理化與台灣有關的審查，這是嚴重扭
曲加拿大的長期政策。加拿大前外交部長夏普（Mitchell Sharp）在加中剛建交時，曾
向加拿大國會解釋：「加拿大政府認為，不論是贊成或挑戰中國政府對台灣地位的立
場，都不妥當。」
專文強調，假如中國堅持扮演加拿大人的語言警察，加國政府可能必須提醒中國
，加國並未贊成中國對台灣地位的立場。
完整新聞連結 (或短網址):
http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=380950&PageGroupID=5
5.備註: