[問卦] 越想越不對勁 的文言文是啥？
作者: kohanchen (kohanchen) 2018-05-15 10:40:22
我越想越不對勁
那個 「越想越不對勁」
這字句 實在太長了
不夠簡潔有力
想說文組可以幫忙把
「越想越不對勁」
翻譯成文言文 讓這詞句
不會那麼拗口嗎？
那個 「越想越不對勁」
這字句 實在太長了
不夠簡潔有力
想說文組可以幫忙把
「越想越不對勁」
翻譯成文言文 讓這詞句
不會那麼拗口嗎？
作者: kenfu0402 (ken) 2017-05-15 10:40:00
吉
作者: tyrande (泰蘭德) 2017-05-15 10:40:00
野
作者: calvin0319 (ㄤㄤ) 2018-05-15 10:41:00
餐
作者: Kobelephants (黑曼象) 2018-05-15 10:41:00
台女
作者: vowpool (不要丟我銅板) 2018-05-15 10:41:00
越想越怪
作者: end56 (終結56) 2018-05-15 10:41:00
吾日三省吾身
作者: ANiZan9991 (門務司) 2018-05-15 10:41:00
事後越想越奇怪 才驚覺自己被性侵
作者: denny41606 (FreeHeart) 2018-05-15 10:41:00
每思必疑
作者: T8 (wow) 2018-05-15 10:41:00
斟而異
作者: horsetail (( ￣ c￣)y▂ξ) 2018-05-15 10:42:00
幹！？ 一個字就可以了
作者: kevin0727a (留心天尊) 2018-05-15 10:42:00
吼
作者: paphos (在香港數山頭的日子) 2018-05-15 10:42:00
女憶昨夜
作者: zukidelko (嬰兒肥) 2018-05-15 10:43:00
阮囊羞澀
作者: clala 2018-05-15 10:43:00
屢思疑漸
作者: kneehanpain (膝蓋好痛) 2018-05-15 10:43:00
一定吉
作者: imafsb (匿名) 2018-05-15 10:44:00
細思極恐 26用語
作者: winiS (維尼桑) 2018-05-15 10:44:00
見笑轉生氣
作者: kairi5217 (左手) 2018-05-15 10:45:00
不爽即吉
作者: tetsu2008 (妳是我最想留住的幸運:)) 2018-05-15 10:45:00
汝娘親知汝偷穿其披肩乎
作者: april301988 2018-05-15 10:45:00
沒拿到錢沒錢花了
作者: LosPollos (hermanos) 2018-05-15 10:46:00
幹!不對啊
作者: Hoseafire (Hosea) 2018-05-15 10:46:00
後愈生疑
作者: blue155305 (勇者胖虎) 2018-05-15 10:47:00
忖而生異
作者: newways 2018-05-15 10:48:00
他沒付錢
作者: malaman (麻辣麵) 2018-05-15 10:50:00
拎週罵嚕修嚕咩送
作者: pgimjjkk (小智明年得冠軍) 2018-05-15 10:51:00
錢?
作者: Hsicen (漂浪的歌) 2018-05-15 10:52:00
吉
作者: js52666 2018-05-15 10:53:00
斟而吉
作者: optima (馴獸師) 2018-05-15 10:53:00
好多文言文達人
作者: SupCat (空空) 2018-05-15 10:54:00
愈思則疑
作者: xanthippe (只有慚愧) 2018-05-15 10:54:00
慮而疑甚
作者: paul0407 (紅塵過客號，或以 guest ) 2018-05-15 10:55:00
推 clala的屢思疑漸
作者: JuiFu617 (小夫) 2018-05-15 10:57:00
思疑吉
作者: Veronicajin 2018-05-15 10:57:00
細思恐極
作者: WilliamXZ (浮游少年) 2018-05-15 10:58:00
請給我黃金
作者: st2913sbck (JRAVE) 2018-05-15 10:59:00
思憶怪哉
作者: lisyu (游小蝦) 2018-05-15 10:59:00
歸 思之 疑之
作者: pcjimmy (沒有偏財運) 2018-05-15 11:00:00
細思恐極
作者: skybrest (Be Still My Heart) 2018-05-15 11:03:00
疑？
作者: windbomb (阿比加加) 2018-05-15 11:03:00
細思疑無償，速告
作者: e1q3z9c7 (午仁) 2018-05-15 11:04:00
細思極恐
作者: power41 (好餓歐) 2018-05-15 11:06:00
反覆思疑
作者: abc55322 (笨鳥不唱歌) 2018-05-15 11:06:00
漸疑
作者: lecheck (小調皮) 2018-05-15 11:06:00
吉吉樂
作者: hw1 (hw1) 2018-05-15 11:07:00
我才不及卿，乃覺三十天
作者: zenan321 (Ryan) 2018-05-15 11:07:00
推 clala的屢思疑漸
作者: KNVSEOC (佛利沙的"SA") 2018-05-15 11:08:00
疑 ![]()
" target="_blank" rel="nofollow">
![]()
" target="_blank" rel="nofollow">作者: dlouder2655 (豆腐) 2018-05-15 11:09:00
速襃D
作者: Siegfried921 (白兔，♂的) 2018-05-15 11:10:00
復思見疑
作者: Solosea (索洛西) 2018-05-15 11:12:00
母丟喔
作者: muserFW (根毛) 2018-05-15 11:13:00
思益盛 疑益深
作者: Mahasata (爪牙骨角) 2018-05-15 11:15:00
更思而疑甚也
作者: vince98 (柚子) 2018-05-15 11:17:00
取「思復疑」可以有同樣意思嗎
作者: em4 (通通去吃寶路啦><) 2018-05-15 11:20:00
懶叫伸冤
作者: oaoa0123 (ball ^ω^ ice) 2018-05-15 11:21:00
後愈生疑 這個不錯推文有好幾個都不錯XDD
作者: zxcxxx (進擊の暖男) 2018-05-15 11:23:00
吉吉吉
作者: s123321414 (jess51032) 2018-05-15 11:27:00
推屢思疑漸
作者: orz7887245 (Pooh) 2018-05-15 11:28:00
回首驚疑 （乾 老子理組的
作者: lmf770410 (凱文) 2018-05-15 11:29:00
思返生異
作者: dummydoll (dummydoll) 2018-05-15 11:29:00
疑
作者: grandzxcv (frogero) 2018-05-15 11:31:00
雌豚度之
作者: aabb927 2018-05-15 11:34:00
恁老師勒
作者: mido (米豆) 2018-05-15 11:37:00
我要吉
作者: jeans1020 (廢鐵狂熱份子) 2018-05-15 11:40:00
男友抓包
作者: cwind07 (恐龍時代) 2018-05-15 11:41:00
屢思不解啦幹
作者: airflow (享受壓力) 2018-05-15 11:41:00
細思量 更難忘 千縷孤憤 無處話淒涼
作者: x80307 (肥神不是神) 2018-05-15 11:47:00
蛤
作者: vi000246 (Vi) 2018-05-15 11:48:00
疑竇漸生
作者: andy0219 (OuO) 2018-05-15 11:51:00
屢斯屢惑矣
作者: Kanecart (魯霸) 2018-05-15 11:51:00
復思疑漸
作者: ccjj8 (ccjj8) 2018-05-15 11:52:00
日漸懷Yee
作者: pudge (胖子) 2018-05-15 11:55:00
財神到 燈燈任登登登 抱歉 我以為是歌詞文
作者: kevin83715 (0.0) 2018-05-15 11:57:00
畝丟喔
作者: s8800892000 (newhand) 2018-05-15 11:58:00
錢?吉!
作者: loopuntil (紫霖) 2018-05-15 11:59:00
細思，疑
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です) 2018-05-15 12:00:00
屢思，疑漸生