[新聞] 粵語只是港人方言? 港掀母語爭論

作者: csi9507121 (Corydoras)   2018-05-03 17:08:26
1.媒體來源:
台灣醒報
2.完整新聞標題:
粵語只是港人方言? 港掀母語爭論
3.完整新聞內文:
【台灣醒報特約記者陳玨明香港報導】香港人的母語是粵語還是漢語?港府教育局小學中
文網頁的教學資源頁被發現載有強調「香港漢族人的母語是漢語」的文章,指稱粵語只屬
「地域變體」,引來粵語是否為港人母語的爭論,有學者質疑教育有矮化粵語的動機;香
港特首林鄭月娥在公開回應時,拒絕回答粵語是否為其母語的問題。
一篇題為「淺論香港普通話教育的性質與發展」的文章,近日在香港引發熱論,該文由中
文大學普通話中心學者宋欣橋撰寫,提出香港人日常使用的粵語只是「地域變體的方言」
,香港人的母語非粵語而是漢語,粵語只是「母言」,強調普通話才是「正規的語言教育
」。
中文大學中文系前高級講師歐陽偉豪隨後在個人Facebook上載影片,反駁有關該篇文章的
說法,批評港府教育局引用權威欠缺精準,更質疑背後有強烈壓抑粵語的動機。
歐陽偉豪指出,撰寫該文章的宋欣橋教授,其著作全是普通話著作,亦非研究粵語的學者
,相反地,香港研究粵語學者很多,為何港府找來一位沒有粵語研究的內地學者為粵語是
否為香港母語作解說?
有才子之稱的香港專欄作家陶傑亦批評教育局引述的說法「大錯特錯」,強調香港人的母
語「絕對是廣東話」,並引用牛津劍橋英語字典解釋「母語」(mother tongue)一詞的
意思,是小孩出生後「由母親第一身教導學習而說的語言」,並感慨現時已「進入指鹿為
馬的時代」。
港府在前特首董建華年代曾推行母語教學,且是以廣東話作教學語言;中國國務院去年文
件亦指出,要「大力推廣和規範使用國家通用語言文字,保護傳承方言文化」,但這個保
護傳承方言文化的和諧氣氛,似乎被港府教育局一句「粵語不是母語」破壞和分化。
港府近期連串改動描述香港歷史的行動,也令人憂慮港府為迎合中共,會因政治正確運動
,不惜犧牲本土文化。
其中,香港教育局局長楊潤雄曾公開批評香港教科書中,過去慣用的「中國堅持收回香港
主權」措辭並不恰當,原因是中國一直擁有香港主權,而港府禮賓處之後即再被揭發,把
描寫九七回歸的文章中,「主權移交」字眼改成為「收回香港」,被批評是政治漂白的行
為。
面對連串爭論,香港特首林鄭月娥3日到立法會答問時,亦被泛民主派議員公開提問其母
語為何?但林鄭月娥就以問題無聊為由拒絕回應,繼而反批評香港教育界有人無風起浪,
令很多政治問題入侵校園,應讓教育回歸教育。
然而,香港中學生必須修讀的通識科,因被建制派及北京政府認為啟蒙了學生的政治觸覺
,因而令青年一代反對中共及港府,故港府現時正步署針對課程作出改革,被外界質疑港
府此舉有政治目的,故港府亦是變相親手把政治問題帶入校園內。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://t.cn/RuRCeBx
5.備註:
該準備掛狗牌囉~
作者: Angels5566 (迷糊小書僮)   2017-05-03 17:08:00
大家都中國人沒差
作者: PPTer (PowerPoint Boy)   2018-05-03 17:09:00
連這種都要洗腦
作者: bartwang (利禦寇)   2018-05-03 17:09:00
"我愛說普通話"的狗牌準備好了
作者: f130097955 (本篤)   2018-05-03 17:11:00
不會說廣東話錯了嗎,一直霸凌人很爽?
作者: k220647252 (ryo77888877)   2018-05-03 17:11:00
[email protected]!“8}>坑叻□’˙〕※※℃ˋ¢〉〗
作者: eddieyu (正妹都愛ばか囧)   2018-05-03 17:12:00
作者: carlos5978 (翼雲)   2018-05-03 17:16:00
可憐 不過9.2看了應該很羨慕吧
作者: LoveMakeLove (愛製造愛)   2018-05-03 17:18:00
點解唔講鶴佬話?
作者: hosen (didi)   2018-05-03 17:19:00
香港明明是客家人先來的,奧語後來人多就自己
作者: goenitzx   2018-05-03 17:19:00
港人真的要注意這問題 這打壓恐怕很長時間都會是進行式
作者: takase (............)   2018-05-03 17:37:00
留髮不留頭.....
作者: birdy590 (Birdy)   2018-05-03 17:57:00
廣東人一直到現在都還在講粵語 要求香港有啥用?
作者: YSJ543 (勝利組的人生)   2018-05-03 17:58:00
開始了開始了
作者: birdy590 (Birdy)   2018-05-03 17:59:00
最好笑的是這文章根本中國人寫的
作者: KaiManSo (KaiMan)   2018-05-03 18:00:00
有沒有看過香港電影「十年」,裡面的劇情要一一實現惹
作者: cashko   2018-05-03 18:13:00
這定義那台灣很多人母語是普通話
作者: hohoman   2018-05-03 18:14:00
香港本來就是客家漁衬,因粵語移民及英國定調講粵語才錯亂,和台灣的閩南語發展相似

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com