[新聞] 兩岸同源 法學者:台去中化剩什麼

作者: LieGod (束負 示申 女子 木奉)   2018-04-22 08:50:07
當前民進黨政府操作「去中化」運動,但中國文化是去不了的,
「去中化」對台灣年輕一代,及部分台灣民眾將產生負面影響,
台灣用的是中文、漢字,不可能跟中華文化切割
台灣文化也是中國文化,去中國化,台灣還剩下什麼?
而這樣走下去,不但對兩岸關係沒什麼好處,
外國人也不會想要研究了解台灣。
兩岸同源 法學者:台去中化剩什麼
http://img.chinatimes.com/newsphoto/2018-04-22/656/n12a00_p_01_02.jpg
法國巴黎第十大學副教授傅敏雅(Samia Ferhat)近日在北京
清華大學談兩岸青年的國族認同。(記者陳君碩攝)
http://www.chinatimes.com/newspapers/20180422000108-260309
2018年04月22日 04:09 旺報 特派員陳君碩/北京報導
台灣用的是中文、漢字,不可能跟中華文化切割。圖為高中生
研讀歷史教科書。(本報系資料照片)
http://img.chinatimes.com/newsphoto/2018-04-22/656/n12a00_p_01_03.jpg
民間團體曾前往教育部抗議批教科書去中國化的作為是開民主
倒車。(本報系資料照片)
http://img.chinatimes.com/newsphoto/2018-04-22/656/n12a00_p_01_04.jpg
兩岸國族認同這個複雜問題,歐洲專家怎麼看?巴黎第十大學副教授傅敏雅
(Samia Ferhat)近日在北京接受《旺報》提問時指出「天然獨」並非天然
,而是透過教育和口號塑造,對台灣「去中國化」,她強調台灣用的是中文
、漢字,不可能跟中華文化切割,也直言台語對外國人而言很難學,外國人
欣賞台灣的是中華文化,若去中國化做得太過,很多外國人可能就不會想研
究了解台灣,「台灣文化也是中國文化,去中國化,台灣還剩下什麼?」
巴黎第十大學副教授、法國當代中國研究中心研究員傅敏雅,曾在台灣學習
中文,近日在北京清華大學演講,談兩岸青年眼中的歷史與兩岸關係。她在
演講完接受《旺報》提問,對於「天然獨」的說法,她表示,「獨」這個概
念一開始是因為民進黨在黨外時期,要對抗國民黨,對抗掌握政權的外省人
,所以說要獨立,想要脫離國民黨創造出來的政治社會教育制度。但現在民
進黨執政,獨立的概念未明,究竟是要改國號?改憲法?還是什麼?她認為
概念模糊,願意這麼做的台灣人也不多。
中華文化本就難以切割
她認為天然獨可能是「支持民進黨,又比民進黨立場還要激進的一群年輕人
」,這群人比較認同台灣意識、台灣文化,會覺得中華文化不是他們的文化
。但她直言,實際上這些人用的語言文字仍是中文、漢字,不可能簡單跟中
華文化切割。
對民進黨「去中國化」,她指出,從陳水扁第二任期就開始推動,她印象深
刻當時的考試院長姚嘉文就曾稱孫中山是外國人,「這種想法我覺得有點過
度,我認為台灣的文化就是中國文化,你不認同中國文化,那你台灣還剩下
什麼?」他強調兩種文化不會衝突,反而可更豐富。
去中 台恐失去更多寶貝
傅敏雅指出,如果台灣去中國化,那要用什麼取代漢字,這也是很大的問題
,因為台語沒有文字,對外國人而言,要學習非常困難,他直言如果去中國
化做得太過,很多外國人可能就不會想要研究了解台灣,因為會有語言障礙
,「其實外國人最欣賞的是中國文化,如果去掉這個,我們會覺得你(台灣
)失去了很多寶貴、文明的東西,何必呢?」
(旺報)
作者: BlueBird5566 (生日56)   2017-04-22 08:50:00
關法律系學者屁事
作者: jimzx0147 (煞氣a小熊)   2017-04-22 08:50:00
台灣價值
作者: pupuliao (pupu)   2017-04-22 08:50:00
為什麼美國獨立後 還是使用英文
作者: Bigheadyao (跟著愛心走!!)   2018-04-22 08:51:00
喔喔喔喔喔
作者: basakazero (BaSaKa_MiriA)   2018-04-22 08:51:00
沒有台中很不方便
作者: CyrilHuang (來一客)   2018-04-22 08:51:00
9.2外國人
作者: shintz (Snow halation)   2018-04-22 08:51:00
中國人的玻璃心真的很難理解
作者: ilove640 (子夜)   2018-04-22 08:52:00
看成去台中化 想說三小= =
作者: AustinRivers (我盡力了Q___Q)   2018-04-22 08:52:00
法國人懂屁
作者: jungleh ( )   2018-04-22 08:52:00
文化跟國家認同是兩回事
作者: pippen456 (pippen456)   2018-04-22 08:52:00
搞清楚,台灣是去共產黨化,不是去中化!
作者: CyrilHuang (來一客)   2018-04-22 08:52:00
美國去掉英國的英文 剩什麼?
作者: j7862278622 (瞎子看到啞巴說瘸子在跑)   2018-04-22 08:52:00
去的好
作者: joe00477 (Jimi)   2018-04-22 08:52:00
op
作者: poolo (嗯~)   2018-04-22 08:52:00
是喔 好像美國也用英文捏
作者: rayxg (序順不影響讀閱)   2018-04-22 08:53:00
北七
作者: bicedb (包莖童子)   2018-04-22 08:53:00
旺報喔 不意外 吃屎報
作者: Stockholder (把握現在)   2018-04-22 08:54:00
想說中化是什麼超級大公司 少了這家公司都不行
作者: Whitening (whitening)   2018-04-22 08:54:00
https://i.imgur.com/MnPlBCm.jpg 鄭麗君還頒獎給他
作者: MintSu (Simon)   2018-04-22 08:54:00
當年中國文革去中後還剩下什麼?
作者: mahament (XDGC)   2018-04-22 08:54:00
笑出來
作者: ohrring (reifpanne)   2018-04-22 08:54:00
跑來台灣研究中國……這真的是學者嗎
作者: dogmax (Dont look back in anger)   2018-04-22 08:54:00
支那是地球的癌細胞,去支化=抗癌成功
作者: am3kfnm3   2018-04-22 08:55:00
呵呵
作者: ads58791 (Boreas)   2018-04-22 08:55:00
去中國化跟去中華文化都分不清楚,外國人給我閉嘴
作者: ptt98105   2018-04-22 08:55:00
法國人講什麼去台中化
作者: CyrilHuang (來一客)   2018-04-22 08:55:00
法國隊踢世界盃最好都不要派黑人 因為不是同源同種
作者: deepdish (Keep The Faith)   2018-04-22 08:55:00
舔共學者
作者: Areso (Areso)   2018-04-22 08:56:00
孫中山本來就是外國人 既不在台灣出生 也不在台灣落葉歸根
作者: pajck   2018-04-22 08:57:00
台灣又不是只有中華文化,況且去中國化也不等於去中華文化
作者: cdmlin (cdmlin)   2018-04-22 08:57:00
PRM(蒙)跟PRC(中)脫離ROC獨立建國已數十年
作者: toshiba5566 (toto)   2018-04-22 08:57:00
人民吸爛空氣,沒飯吃活不下去,剩什麼重要嗎?民進黨不倒,台灣不會好,垃圾菜英文
作者: linzero (【林】)   2018-04-22 08:57:00
台中表示:
作者: cdmlin (cdmlin)   2018-04-22 08:58:00
PRM(蒙)跟PRC(中)是要先滅國搞統一嗎?
作者: thindust (tough day)   2018-04-22 08:58:00
剩下比中國高的人均和生活品質
作者: hankwtc (hankkong)   2018-04-22 08:59:00
中文都中文了…
作者: whiteflora6 (whiteflora6)   2018-04-22 09:01:00
中時
作者: dlevel (府城中西里菜)   2018-04-22 09:01:00
被中時學店生記者問題帶著走,博士白拿了
作者: starport (輕鬆看)   2018-04-22 09:02:00
我常常不太能理解他們用文字 血緣當作理由的說法
作者: jason0829   2018-04-22 09:02:00
狗報閉嘴
作者: orze04 (orz)   2018-04-22 09:03:00
誰跟你說去中國化就要去漢字?
作者: sinana ( )   2018-04-22 09:12:00
兩岸同源 都用中文 語言文化上不就是同源嗎
作者: EX37 (Metal Defender)   2018-04-22 09:15:00
中華民國去掉台灣還剩什麼
作者: chalin27 (拿信的)   2018-04-22 09:17:00
說這些換取工作嗎?
作者: oliver81405 (苦瓜)   2018-04-22 09:17:00
共三小 美國要不要不要去英國化
作者: hesashiaaron (aaron)   2018-04-22 09:17:00
金馬澎南沙
作者: thigefe (米麩)   2018-04-22 09:19:00
花個錢買學者很簡單
作者: Pietro (☞金肅πετροσ)   2018-04-22 09:19:00
去中化是假議題 本土化才是重點
作者: north7 (北七)   2018-04-22 09:19:00
去你媽的
作者: serenitymice (靜鼠)   2018-04-22 09:20:00
是去中國化又不是去漢化,何況臺灣也不只存在漢文
作者: gameguy (gameguy號:)   2018-04-22 09:21:00
回歸祖國大日本帝國,大日本帝國文化一級棒內
作者: tttttttiger (老虎五隻)   2018-04-22 09:22:00
先把文化跟國家搞清楚再來嘴吧~這位學者
作者: pian0214 (編一)   2018-04-22 09:23:00
社會主義起源之一法國,不意外
作者: mikebb (mike)   2018-04-22 09:27:00
媒體故意把文化跟政治綁在一起
作者: james1827364   2018-04-22 09:28:00
給點錢什麼都能講三流學者
作者: shiriri (CG屁屁妹)   2018-04-22 09:35:00
關你法國人屁事 乖乖被伊斯蘭人幹啦
作者: dragonne (爛人)   2018-04-22 09:36:00
中國搞文革還不是活著好好的
作者: mikepopkimo (Mike)   2018-04-22 09:41:00
不要理ptt鄉民就當犬在吠,你看林X含事件有多少蠢貨在跟風!
作者: aspirepark (aspire)   2018-04-22 09:46:00
政治,文化,文字發展成不同模式,系出同源又如何
作者: yeh67 (雙雙金鷓鴣)   2018-04-22 09:47:00
台派文化的特色就是反骨叛逆
作者: CORSA (重型爬行獸)   2018-04-22 09:48:00
同理可證:鴨綠江兩岸同源 韓去中國化還剩甚麼?!
作者: freedom5487 (Q太郎)   2018-04-22 09:49:00
中國文化只是台灣文化的一部分
作者: yeh67 (雙雙金鷓鴣)   2018-04-22 09:49:00
台獨反中 反韓 反東南亞 反伊斯蘭 美國太鴨霸也會看情況反
作者: miloisgood (milo)   2018-04-22 09:49:00
汪汪
作者: yeh67 (雙雙金鷓鴣)   2018-04-22 09:50:00
唯一不反的就是皇民母國 日本

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com