中南美洲友邦宏都拉斯總統葉南德茲日前在推特發文，向花蓮地震災情表達慰問之意，但有網友發現葉南德茲在推文中竟寫「中國-台灣」。不過，我外交部今天表示，葉南德茲推特文中是以西語友邦對我慣用的口語簡稱China-Taiwan方式稱我。宏國外交部正式慰問聲明中是稱呼我正式國名。
外交部指出，葉南德茲總統於第一時間對我國花蓮震災表達關懷，彰顯臺宏兩國休戚與共的篤睦邦誼，我政府至表感謝。涉外官員強調，友邦的「中國」就是中華民國，這沒有什麼好誤解的。（政治中心/台北報導）
https://tw.news.appledaily.com/politics/realtime/20180210/1296115