[問卦] 剛從日本回來 會不自覺講日語嗎?

作者: OLM (歐買尬得)   2018-02-08 08:10:32
剛從日本回來
一時忘記自己不是日本人
到電梯裡面時不小心說9階 onegai shimasu
去書店時結帳會搶著說cover wa結構desu
借過都會講成suimasen
等等
剛從日本回來 會不自覺講日語嗎?
有沒有八卦?
作者: OdaTakeda (織田武田家)   2018-02-08 08:11:00
斯咪嬤先
作者: PPTer (PowerPoint Boy)   2018-02-08 08:11:00
不會
作者: s820912gmail (MR S)   2018-02-08 08:11:00
回去學啊
作者: hipposman (井上多洛~喵)   2018-02-08 08:11:00
殺狼黑
作者: devilwind   2018-02-08 08:11:00
搞得好像只有你去過日本 我會不自覺靠左邊走也要跟妳
作者: gotest (初心者測試中)   2018-02-08 08:11:00
メショガンモ?
作者: Findagreen (天母克魯蛇)   2018-02-08 08:12:00
ね三小
作者: bbdirty5566 (尊爵不凡藍鳥40)   2018-02-08 08:12:00
被洗腦的那麼嚴重阿
作者: yazhu90229 (AhYaYa)   2018-02-08 08:12:00
摩豆海牙苦
作者: eroschang888 (eroschang888)   2018-02-08 08:13:00
其實你日語沒那麼好
作者: runa2 (路那)   2018-02-08 08:14:00
我都會不自覺說英文
作者: machiusheng (Mike Ma)   2018-02-08 08:15:00
摳你就挖
作者: carthur (carthur51)   2018-02-08 08:18:00
那你剛去日本的時候,會不自覺地說台語或客語或原民語嗎
作者: gn01881106 (Master_Lai P)   2018-02-08 08:21:00
摳你雞挖
作者: dustree (冷光有很明顯的區別…)   2018-02-08 08:27:00
開車還會打燈打成雨刷哦
作者: xman262 (內湖中信兄弟)   2018-02-08 08:30:00
作者: pp0731 (pp)   2018-02-08 08:31:00
把妹嗎?還是要看臉
作者: ambassador (ambassador)   2018-02-08 08:32:00
等你開會的時候全程講日文才算不自覺
作者: zp01 (zp01)   2018-02-08 08:37:00
會拿出時間停止器
作者: miture (米蟲)   2018-02-08 08:49:00
只會這幾句就以為自己會講日文喔......笑死人了
作者: dokuma0609 (好事多磨)   2018-02-08 08:56:00
會日文為什麼還要用拼音……
作者: jason1515 (SoSho)   2018-02-08 09:20:00
連日文輸入法都沒有會日文會個鬼
作者: koehie (咖啡在等一個人)   2018-02-08 09:33:00
Ikuradesuka
作者: akumo ( )   2018-02-08 09:46:00
干我屁事

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com