※ 引述《amidha (東岐明)》之銘言：
: ※ [本文轉錄自 China 看板 #1QU54ZLA ]
: 作者: amidha (東岐明) 看板: China
: 標題: [情報] 葛兆光：中國文化典型的五個特點
: 時間: Mon Feb 5 20:42:02 2018
: 葛兆光：什麼才是“中國的”文化 — 在上海圖書館的演講
: http://www.aisixiang.com/data/93058.html
: 雖然大多數中國人仍然在用漢字，但現代漢語發生了很大的變化。第一，“五四”新文
: 化運動提倡白話文。提倡白話文無疑是非常正確的，因為要普及識字率，提高國民的文
: 化程度。但是，也出現了一個新舊文化斷裂的問題。以前的書面語言，也就是文言，它
: 代表典雅、禮貌和尊嚴，也代表著有教養、有文化，現在不再有了。當以前的口語變成
: 書面語言之後，使得雅言和俗語失去等秩，同時也使雅、俗不再有分別。我不知道大家
: 現在有沒有這種感覺，自從白話文成為主流之後，寫信已經不再有典雅方式了，電腦普
: 及，網絡流行，語言和文化的格調都沒了。比如說，學生給我寫信也不署名了，最後來
: 一個“呵呵”，雅俗之間已經沒有區別了。
「呵呵」這個詞的用法淵遠流長，其最初出處已不可考
但是蘇軾信中也常用「呵呵」二字代替笑聲
《與鮮於子駿書》：近卻頗作小詞，雖無柳七郎風味，亦自是一家，呵呵
雖然這篇文章小妹我覺得還不錯
但是這種「古文＝ＧＯＯＤ 現代年輕人不愛古文＝ＢＡＤ」的想法實在要不得
要是小妹我這樣寫信：
OOO教授鈞鑒，敬啟者
(內文)
祝頌鈞安
學生OOO敬上
小妹我的指導教授回信一定是:
Email內容盡量簡短，讓人一目了然
Best Regards
何謂雅、何謂俗?
本文作者的定義是「文言＝雅；白話＝俗」
小妹我不以為然