Re: [問卦] 地下家蚊是毋是真忄牙潲?

作者: kennyg8304 (疑惑的人)   2018-01-26 07:13:44
※ 引述《XDDDpupu5566 (XDpu56家族)》之銘言:
歹勢(拍謝),我改寫少許啊,互逐家看卡有,
貧惰人太濟(tse多),不管漢字亦是羅馬字,攏學無路來,。
咱愛配合大眾的(e)水準,一寡字改一下
台語文字化到今仔日,已經毋是問題,有上過國文課,IQ>50應該攏有才調來牽教。
用這種ktv伴唱帶來寫台語,已經是上簡單的方式,哪擱無法度接受,着家己去跳海啦。
: 一般來講
: 有的蚊(=蠓bang)仔真奸巧
: 血吸了就緊(kin快)走去避(bi)
: 干若(kann-na只有)地下家蚊足(tsiok十足=真)奇怪
: 血吸了閣佇(di在)身軀邊仔咧(leh)煩
: 增加予(ho互)人拍著(tioh到)的機會
: 不只戇戇,嘛真牙洨
: 是毋是啊?
作者: XDDDpupu5566 (XDpu56家族)   2018-01-26 07:15:00
多謝來贊助
作者: Overmind (Overmind)   2018-01-26 07:26:00
作者: shyuwu (El Cid)   2018-01-26 07:26:00
讚讚讚,逐家做伙來推廣台語文
作者: hahahaha5438 (師馬玄武)   2018-01-26 07:27:00
雖然沒學過台語文 不過2篇都看得懂
作者: panda80911   2018-01-26 08:29:00
台語文字不易推廣的原因,應該是沒有用於書信往來。不過我覺得會講比會看字重要就是了,像館長那樣開直播,也常講台語的推廣效果應該是好多了,雖然他用字遣詞可能不是很好XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com