「澳洲人站起來」澳總理用中文嗆中共滲透
http://i.epochtimes.com/assets/uploads/2017/12/GettyImages-885835032.jpg
週六（12月9日），澳大利亞總理馬爾科姆．特恩布爾（Malcolm Turnbull）批評中共干
涉澳大利亞內政。(Michael Masters/Getty Images)
【大紀元2017年12月10日訊】（大紀元記者許禎祺編譯報導）澳洲政府近日宣布新的反間
諜和反外國干預法案，美國官員表示歡迎，中共則極力反對。週六（12月9日），澳大利
亞總理馬爾科姆．特恩布爾（Malcolm Turnbull）批評中共干涉澳大利亞內政。
據澳大利亞廣播公司報導，特恩布爾週六表示，他對中共方面本週早些時候對外國進行干
涉的行為表示「強烈不滿」，以及表示不理解。
特恩布爾說：「我們站起來，所以我們說，澳大利亞人民站起來。」（And we stand up
and so we say, the Australian people stand up.）他還表示：「澳大利亞政界曾受到
外國（政府的）干涉。」「澳大利亞人民站起來」這句話，特恩布爾是用中文說的。
對中共在澳洲國內政治上影響力表示擔憂
特恩布爾還表示，外國政府有權表達自己的觀點。「但是祕密遊說，尤其是我們最近看到
的那種遊說是不可接受的，我們正在更新我們的法律來處理這個問題。」
特恩布爾上週二向議會提交反間諜和反外國干預的新立法草案，以解決外國試圖影響該國
政治格局的威脅問題。這是幾十年來澳洲規模最大的一次對反間諜與諜報法律的改革。
特恩布爾提到了他對中共在澳洲國內政治上影響力的擔憂，但堅持認為該法案並不是針對
單一國家。
中共外交部發言人則稱，他對特恩布爾引用媒體關於共產黨干涉的報導感到震驚。
特恩布爾表示，擔心外國人在國內政治中扮演的角色是正確的，特別是在工黨參議員薩姆
．杜斯塔里（Sam Dastyari）允許中共捐助者為他支付法律費用之後。
國防分析師：中共試圖破壞美澳之間聯盟
中共大使館聲明反對這些指控，威脅澳大利亞政客不要繼續將中共描繪為敵人。
澳大利亞戰略政策研究所國防分析師馬爾科姆．戴維斯（Malcolm Davis）博士表示，中
共指責這些報導，並威脅澳大利亞。
戴維斯說：「它們（中共）試圖恐嚇我們，我們必須了解的是，有關媒體對中共滲透和企
圖操縱澳大利亞政治的報導以及澳大利亞的政治辯論是合法的。」
他表示，中共正在設法干涉澳大利亞的政治進程。戴維斯認為，中共正試圖在該地區取得
戰略優勢。他說：「最終，它們（中共）的目標是使澳大利亞變得更親中，更不親美；靠
近北京，和美國保持距離，並最終結束（美澳）聯盟。」
戴維斯說：「每個人都明白中共是怎麼一回事，不同的是，現在我們已經開始反擊他們了
。」#
http://www.epochtimes.com/b5/17/12/9/n9942108.htm