1.媒體來源:
聯合
2.完整新聞標題:
蔡英文臉書「會負責任」幹話語錄 他這樣神翻譯
3.完整新聞內文:
立法院經濟與衛環委員會昨聯席審查《勞基法》修法草案，民進黨立委動用人數優勢，
強行將修正條文送出委員會，遭勞團痛批罔顧勞工權益、無視民意反對。而以台大學生
會為首的共１８所大學學生組織，今天更發布聯合聲明，強烈譴責勞基法修惡，並呼籲
民進黨政府回頭是岸，切勿一意孤行。
對於外界種種的反對聲浪，蔡英文總統上午則在臉書上發文表示，「她會與行政院長賴
清德及執政團隊共同承擔，作為總統和黨主席，她會負起最後的責任」，可這樣子的說
法，使長期為警消人員發聲的台灣鴿痛批蔡英文所謂的負責，根本是「躲在拒馬跟警察
背後負責」！
台灣鴿說，蔡英文臉書上的整篇言論簡單翻譯便是「奴才們的意見朕（指蔡英文）都聽
到了，朕虛心接受，實質不接受」，由於「朝廷的法案很多，所以零秒速審」，而且「
朕跟功德院長好忙好辛苦，哭哭」、「黨羽（指民進黨立委）們都很團結公道，絕對沒
有異音」、「朕會負最後的責任，但過程怎麼搞，概不負責」。
台灣鴿還表示，蔡英文的發言根本「跟強暴犯把被害者強暴後，然後說我會對你負責，
有八十七％像」、並質疑「勞工的權益硬生生被蔡英文和賴清德強暴了，然後又喊著要
負責？」，他也指出蔡英文所謂的會負起最後的責任，也只是「躲在拒馬跟警察背後負
責」。
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://goo.gl/nNC6NU
5.備註: