[問卦]亞穩態vs次穩態vs介穩態vs暫穩態vs準穩態?

作者: leopika (李奧納多皮卡皮丘)   2017-10-25 23:43:59
我在趕普通物理的作業
裡面雷射的部份
除了基態和激發態以外的那個態
也就是 Metastable state
台灣所用的中文應該要叫亞穩態、次穩態、介穩態、暫穩態還是準穩態啊?
查國家教育研究院給了27筆不同的結果
https://goo.gl/eP29Zu
沒看到光電領域欸
雷射要算通訊、電力、電工學、物理學還是電子計算機?
雖然其實作業都是助教在改根本沒差啦
ptt聽說都是理組人
大家通常用哪個詞呢?
作者: ogogcat (GOGO)   2017-10-25 23:44:00
作業自己寫 滾
作者: a94037501 (dumbfounded)   2017-10-25 23:44:00
工三小
作者: Hazukashiine (私は幸せです)   2017-10-25 23:44:00
寫英文 = =
作者: chieh27 (大魔法師妹零)   2017-10-25 23:45:00
就用英文阿
作者: Hazukashiine (私は幸せです)   2017-10-25 23:45:00
還有他不是有寫領域別嗎 = =
作者: KNVSEOC (佛利沙的"SA")   2017-10-25 23:45:00
無穩態多諧振盪器
作者: roalan   2017-10-25 23:46:00
共三小
作者: scum5566 (你好宅)   2017-10-25 23:47:00
尚介穩啦
作者: cchsiao (cchsiao)   2017-10-25 23:51:00
你去看看普物聖經中文版怎麼翻阿?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com