1.媒體來源:新唐人亞太台
2.完整新聞標題:
[新聞] 萬大線施工超擾民 附近店家生意慘淡
3.完整新聞內文:
網址內含新聞影片
更新時間：2017-10-23 23:23:50
【新唐人亞太台 2017 年 10 月 23 日訊】捷運萬大線今年（2017年）8月起開挖
地下管線，捷運工程，造成附近塵土飛揚、噪音擾民，不僅民眾反映早上塞車，店家
更因門口成了工地，生意慘淡，業績最多掉了一半以上，苦不堪言。
工程人員，拿起工具，小心翼翼的焊接圍籬，捷運萬大線今年8月起施工現場，開
挖地下管線，部分路段從3個車道，變成2個車道，圍上圍籬，封閉成長條區，只見施
工現場，塵土飛揚，噪音不斷！
附近住戶：「有時候施工的時候都很大聲，(路口)都封起來了，機車都不能放，
機車不能放出入很不方便。」
附近住戶：「(中和)只有這座橋可以往來台北市，所以每天的車流量很大，路面
縮短了，造成每天上下班都很擠。」
不僅民眾叫苦連天，就連附近店家也受害！
店家：「(生意)掉了有2、3成應該有吧，就是一些路過的人都沒有看到(招牌)。
」
店家：「(生意)少了3成以上，我們還是(位)在角角的，我們還是掉那麼多了，那
你何況中間的(店家)怎麼辦，沒有辦法生存。」
面對工程黑暗期，還有業者透露業績掉了50%多，大喊生存不下去，店可能，還撐
不到萬大線完工。
聲音來源：捷運工程局南區工程處總工程司 陳建宏：「我們(萬大線)圍籬架設的
時候，在台北市的部分，我們就會發文，把這個區域(受害店家)告知稅捐單位，那稅
捐單位就依照法令規定，它會去減免房屋稅還有減少營業所得稅。」
整個開挖地下管線的工程，預計到明年5~8月才會結束，由於這裡是連接中和到台
北市的主要道路，上下班尖峰時間明顯受影響，交通局也表示，如果民眾發現堵塞情
況，可向交通局反映，他們會派員現勘。
新唐人亞太電視 綜合報導
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.ntdtv.com.tw/b5/20171023/video/207939.html?ptt
5.備註: