Re: [問卦]台灣13歲到20歲 真的很少看的懂金庸小說?

作者: Chiaopapa (喬下巴)   2017-10-09 17:56:43
※ 引述《seacore07 (海角7號)》之銘言:
: 常聽到很多人批評說,
: 現在年輕人中文素養很差
: 批評說,現在年輕人根本看不懂金庸小說內容
: 台灣13歲到20歲的年輕人,真的很少看的懂金庸小說內容嗎?
江山代有才人出,各領風騷數百年。
1999年,由黃俊雄改編的《射鵰英雄傳》布袋戲在AVBS播出
當時還是小肥宅的我深深被那眼花撩亂的武打和魔幻的場景所吸引
從此一頭栽入金庸的世界
諸位可以想像一個畫面
字都還不識幾個的小學生,左手國語辭典,右手《神鵰俠侶》
搖頭晃腦著:「問世間情為何物直教生死相許?」
心裡最大的疑惑是:
媽媽怎麼不跟我說,小龍女和尹志平到底發生什麼事情?
玩的第一個線上遊戲不是天堂,是金庸群俠傳
看了諸多港劇,最愛的還是劉亦菲的小龍女
諸位
這就是童年啊
這和什麼鬼中文素養沒有關係,一件事物的盛行必定和他的時代背景有關
在那個《天龍八部》都成為禁書的年代,射鵰英雄傳還被改名成大漠英雄傳呢
那個年代的資源是如此缺乏,光是會寫字,你還不能夠出版
純靠紙本傳播的媒體門檻太高太高,你要寫得好,你還要有點背景
金庸就是在這樣的時代盛行
父執輩們的青春除了躺在抽屜裡那破破的小白書,幾無所有
小小的手冊裡有大大的武俠夢,一翻開就從苦悶的聯考相忘於江湖
那個時候,他們的獨孤九劍,和我們的C8763,並無二致
一個時代的記憶往往很難和下一個世代傾訴
就像我很難和現在的小朋友們說:衝吧!旋風衝鋒!
https://imgur.com/qK1Fe7K
他們也聽不太懂:今天的我,沒有極限
https://imgur.com/k3ioR0Y
也許哪天聽到:教練我好想打籃球我們發現只有自己在默默感動
https://imgur.com/bUFDARl
就像是龜派氣功、任意門、霹靂卡霹靂啦啦波波莉娜貝貝魯多
還是動感超人、小丸子、外表看似小孩智慧卻低於常人(?的死神小學生
這都是一樣的
屬於我們的童年,屬於父執輩的青春,都是一樣的
我們讀的都是同一個東西,那就是回憶
如今資訊開放,百家爭鳴,娛樂至死
網路小說翻譯文學動漫輕小日劇韓劇西洋...片
肥宅不會因為喜歡《刀劍神域》、《文學少女》還是《俺妹》就互相批評素養很差
星爆氣流斬,遠子學姊,還是妹妹,對肥宅來說,都是一樣的
總有東西是你喜歡,我不喜歡,我喜歡,你不喜歡
有問題的往往不是東西,而是人
會覺得不讀金庸小說所以中文素養很差,那是有這樣想法的人的問題
和金庸沒有關係
喜歡的青春,喜歡的童年,就讓他留在回憶風乾
茶餘飯後拿出來下酒,比起無聊時拿出來嗆人還來得有滋味吧
原來的問卦文在板上看到很多金庸的批評
像是大中國主義、男豬思想、遠不如九把刀、招式很無聊螺旋丸屌打六脈神劍...
沒錯,一個五六十年前出版的東西,放到現在或許過氣無聊了些吧
但我永遠忘不了金庸在新版序的第一句話:
「小說的內容是人。」
在那人與人的交往與關係中,看他們在環境遭遇中的個性與情感
看他們在每個逆境中所作的決定
我們陪著角色們哭和笑,陪著他們成長,這是我覺得金庸最迷人的地方
還記得開頭小肥宅在內心的疑惑嗎:「問世間情為何物直教生死相許。」
二十年前只知道「十六年後,在此相遇,夫妻情深,誤失信約。」
只道愛是至死不渝,你中有我,我中有你
二十年後再閱神雕倚天,才在郭襄取其徒兒法號風陵師太,字裡行間的匆匆一瞥中
才懂世間多少癡兒女,情到深處無怨尤,風凌渡口,便是一生
那種愛,只在回憶之中......

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com