1. PTT
  2. Gossiping

Re: [新聞] 復航空難拍成紀錄片　「空中浩劫」追謎團

作者: ttnakafzcm (燦's)   2017-09-09 13:15:25
其實這東西麻煩的是
NGCTW只翻對話 裡面道具沒翻
製作方在道具方面頗細心的....
例如這個東西 https://imgur.com/Yy1CFHv.jpg
翻譯出來是這樣 https://imgur.com/Iwz7UuY.jpg
報告內就有的東西 他做成道具出來了
還有這封信 https://imgur.com/z4bKbAR.jpg
是真是假不知道 但信件大部分內容跟報告一模一樣
翻譯出來 https://imgur.com/0HNiaFu.jpg
這件事上面只能說 華航還好有中止了廖建宗的訓練...
這件事上面只能說 華航還好有中止了廖建宗的訓練...
作者: a80055power (...)   2017-09-09 13:16:00
ACI?
作者: steve91240 (steve91240)   2017-09-09 13:17:00
我比較好奇他還在忠烈祠嗎
作者: goonholyup   2017-09-09 13:18:00
我弟弟是英雄救了整個台北
作者: LOVEMS (等到越過天空那天)   2017-09-09 13:21:00
應該還在吧 誰把他撤下來基本上後面不管要選什麼都會有影響
作者: laechan (揮淚斬馬雲)   2017-09-09 13:33:00
ACI我印象中bilibili也有
作者: Yijhen0525 (深雪)   2017-09-09 13:34:00
空中浩劫這次噴駕駛噴的很強烈啊！感應器故障其實還涉及復興的維修問題查出來應該又是一大問題
作者: laechan (揮淚斬馬雲)   2017-09-09 13:34:00
因為常看空中浩劫的即便是外行人也會知道,這正駕駛很扯光是沒有與副駕駛做交叉確認的這一點就非常非常地不應該
作者: tokinosituji (tokinosituji)   2017-09-09 13:46:00
這領域學長學弟制嚴重嗎？
繼續閱讀
Re: [問卦] 驚！！他的登入次數讓眾人都佩服不已s870630[問卦] 有人知道這檯燈在照三小的嗎？RaferAlstonRe: [爆卦] 課審會文言文選文小組g318[新聞] 無視「禁止通行」！對岸大媽搖晃吊橋　釀johnny9667[問卦] 有沒有筆記/教學文五顏六色的八卦Zenonia[新聞] 還學貸 扛家計 青貧族1年考取警察go190214Re: [新聞] 狂訂200箱水惡作劇 超商店員搬到手軟chienyu1[新聞] 馬英九也愛「飛魚」鼓勵小朋友：參與比HTC92Re: [新聞] 李凈瑜強硬　但李明哲母欲向祖國道歉求饒DogCanFly[新聞] 前官員臉書客訴好市多！「信任傳統變了」luxuryer

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com