ＦＢ卦點說明：（繁體中文 20 個字）
修改為「國家奧會」根本就是修改國內法的用語
與到國際奧會去更改會籍根本是兩回事
說穿了現在整天自爽叫 中華奧會，國際還不是叫你Chinese Taipei
怎麼自爽叫中華奧會可以，叫自己國家奧會就不行了？
這些DPP立委真的是說一套做一套
蘇巧慧 許智傑 發言說的多贊成結果表決通通烙跑
根本就不會影響到選手出賽權益，結果還是孬種不敢改
國民黨的拿35席太多，我個人是覺得民進黨的拿67席一樣太多
關鍵時刻只有五席的時代力量有種支持台灣的國家正常化
ＦＢ連結：
http://tinyurl.com/y9aceyfz
ＦＢ內容：
國體法三讀爭辯，「國家奧會」還是「中華奧會」？
由於昨天有不少粉絲詢問關心，有關昨天國體法三讀，出現「中華奧會」修改成「國家奧會
」的爭辯，會不會影響台灣選手出賽的問題。我們在這裡整理、還原修法相關脈絡，提供大
家參考。
昨天國體法三讀通過，通過版本唯一和當初育文化委員會審查討論時的不同點，就是原先審
查時、朝野立委一致同意，把政院版國體法的「中華奧會」改成「國家奧會」的決議，在昨
天三讀被推翻，在表決之後，全部改回「中華奧會」。
這些條文，修法繞了一圈、回到原點，但，其中過程頗為曲折，略述如下：
1）這次試圖將「中華奧會」修改成「國家奧會」的文字，是在國體法中，是我們自己的國
內法，跟我們在國際奧會（IOC）的會籍名稱「中華台北，Chinese Taipei 」沒有關係，我
們並沒有要向IOC提出修改會籍名稱。
因此，國體法中的「國家奧會」用字，是不會影響選手出賽權益的，即使國體法文字改成「
國家奧會」，台灣選手未來還是繼續用「中華台北，Chinese Taipei 」名稱出賽，這點沒
有任何改變。
要為台灣正名，改掉「中華台北」，必需向國際奧會（IOC）提出正式申請。如大家所知，
這是一個很複雜困難的國際外交事務，很多國人不喜歡「中華台北」，覺得無奈，但，只能
未來繼續努力了！
2）當初在教育文化委員會審查國體法時，是根據奧會憲章上面的英文做討論基礎，每個國
家的奧會不管叫什麼名字，在IOC奧會憲章中，他們都是國家奧會National Olympic
Committee，時代力量立委林昶佐因此建議用「我國奧會」，民進黨立委張廖萬堅則建議，
用更中性的名詞「國家奧會」。
最後，審查會現場朝野立委無異議通過，採用「國家奧會」版本。國體法初審完成，送出委
員會送進院會等待二、三讀，這天是5月3日。
3）5月26日，從來沒有在國體法審查過程中出現的親民黨，以「國家奧會」名稱不宜、會影
響我國選手出賽為由，將國體法從院會拉下，要求黨團協商。自此，國體法進入至少一個月
的協商冷凍期。
親民黨為何跳出來當程咬金？根據熟悉內情人士透露，是國民黨立委王金平接受「中華奧會
」遊說後，覺得自己不便出面，因此商請親民黨出手。
4）最後就是昨天了，國體法終於進入三讀程序，針對國體法拉下協商的親民黨以及國民黨
，投下反對「國家奧會」，令人意外的是，民進黨立委也全數跟進，反對「國家奧會」，只
剩時代力量五席立委繼續捍衛委員會審查時的決議「國家奧會」。
整個過程說明如上！
這是5月4日，委員會審查通過國體法隔日，體育署長林德福說明，「國家奧會」只是通稱，
在國際上，「中華奧會」的名稱並沒有改變，不會有違反國際奧林匹克憲章的疑慮。