Re: [新聞] 不識文言文,白話文也用不好

作者: sua (sua)   2017-08-26 10:41:24
用文言文罵人好像比較高級一點
罵人:非人哉~非人哉~~
好像比罵人王八蛋是好聽一點啦
英文是直翻:Not human嗎?
鄕民:我只聽過 緋村拔刀齋,是指很利害的人的意思嗎?
作者: mhfo3035 (拉拉弟)   2017-08-26 10:44:00
直翻也是笑笑的
作者: bighorse0   2017-08-26 10:47:00
是稱讚跑得快還是跳的高?
作者: gn00063172   2017-08-26 11:22:00
其實是在說非洲人
作者: mask168 (第七號交響曲)   2017-08-26 11:40:00
木村到桃栽,是指很帥的人嗎?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com