1.媒體來源:
大紀元
2.完整新聞標題:
川普移民改革「積分制」欲移民看你得幾分
3.完整新聞內文:
https://img.epochtimes.com.tw/upload/images/2017/08/10/280447_medium.jpg
8月2日，川普總統與阿肯色州共和黨參議員柯頓（Tom Cotton，左），喬治亞州共和黨參
議員普度（David Perdue，右）聯合推動移民改革法案。（JIM WATSON/AFP/Getty
Images）
【記者劉菲／洛杉磯報導】美國移民政策長期以來是以親屬移民為主，隨著川普當選總統
後，這一原則也面臨重大的改觀。
8月2日，川普總統與共和黨籍參議員普度（David Perdue）、柯頓（Tom Cotton）在白宮
宣布以技能為基礎（Skill-based）的重大移民改革法案，將限制親屬移民配額，對難民
綠卡減半，取消綠卡抽籤。川普表示，將以「擇優制」（Merit-based）的移民系統取代
過去的親屬移民為主的移民系統。
根據「nationalreview.com」的文章報導，這項參議院提案雖然獲得總統力挺，要能真正
通過、實施，恐怕還有很長遠的路要走。但支持者認為，提案不失為一個好的開始，是個
「絕佳喊價」。尤其，總統令畢竟有其極限，若移民政策改革能從國會通過，將能長久貫
徹。
洛杉磯華人律師劉龍珠詳述了他對該政策的解讀。他認為川普移民改革案發出的訊息就是
：「美國是我們的國家，別人可以來，但是不能占我們的便宜。」
劉龍珠說：「證據顯示，來自墨西哥和中美洲國家的移民所領的福利超過美國本地人的
86%。他一個人把兩個人的福利領走了。更有甚者，非法移民不能交稅，對美國沒有任何
貢獻。即便沒有冒領，是誠實領取福利的人，也是不能接受的。這將讓美國變成加拿大、
北歐國家，高稅收高福利，幹活的人養懶惰的人，會把正直人的心敗壞了，直到所有人都
變成懶漢，大家都挨餓為止。不是窮人和富人的對立，而是勤勞人和懶漢的對立。」
華人在美國以勤奮努力著稱。但是近年來爆發的月子中心、有些領中國退休金老人卻享受
美國福利事件等，也給華人形象留下污點。
劉龍珠說：「美國本地人做漢堡滿頭大汗交的稅，讓中國老人在靠福利營運的老人中心看
京劇下圍棋；而老人在上海可能有兩套房子、存款百萬，這在人性上是讓人看不過去的。
坐月子也是一個道理，本身是喜慶的好事，美國人反對的是孕婦對美國一分錢貢獻沒有，
欠一大屁股醫療費跑掉，讓納稅人來償還。而且這些賴帳的人還是有錢人。」
他表示，可以理解華人對緊縮移民政策的不滿，但是「（川普移民改革）本質不是種族歧
視，是大家不喜歡占便宜的行為。大家反對的是建立在別人流血流汗基礎上的好吃懶做」
。
而川普提出按照學歷、年齡和薪水等來算積分，擇優錄取，已經是在澳大利亞等國採用的
國際流行做法。
按照共和黨議員普度、科頓提案中的綠卡積分制，申請人必須達到30分的門檻。假設您37
歲（6分），在STEM領域獲得了外國碩士學位（6分），英語考試得了滿分的80%（10分）
，已經找到了一份工作，將支付（所在州）200％的家庭收入中位數（8分）——恭喜您達
到了30分的目標。
綠卡積分制細則
年齡： 18-21歲：6分； 22-25歲：8分； 26-30歲：10分； 31-35歲：8分； 36-40歲：6
分； 41-45歲：4分； 46-50歲：2分。 18歲以下和50歲以上的年齡點數都是0，不過超過
50歲依然可以申請。
教育水平（根據申請者的最高教育水平計點）： 美國高中畢業或擁有外國的對等證書：1
分； 外國的學士學位：5分； 美國的學士學位：6分； 外國STEM方面（科學、技術、工
程和數學）碩士學位：7分； 美國STEM碩士學位：8分； 外國STEM博士或MBA、法學、醫
學博士學位：10分； 美國STEM博士或MBA、法學、醫學學位：13分。
英語能力（英語能力根據標準化的英文測試決定，依據成績占總體排名決定）：
流利度低於60%的申請者：0分；
介於總體排名60%-70%：6分；
介於總體排名70%-80%：10分；
介於總體排名80%-90%或更高者得：11分；
介於總體排名100%：12分。
在美投資：
為美國企業投資135萬元，並保持三年，而且申請人要在該企業的管理中發揮積極作用：6
分；
為美國企業投資180萬元，並保持三年，而且申請人要在該企業的管理中發揮積極作用：
12分。
傑出成就： 諾貝爾獎獲得者，或是申請者在其他科學、社科領域獲得同等成就，經移民
局專員認定：25分；
獲得奧運會個人獎牌（或相當於奧運會等級獎牌）：15分。
獲聘薪資（為刺激薪資上升，申請者在美國已取得了工作機會，其工資水平是唯一的考量
因素）：
如工資是所在地家庭收入中位數的150%：5分；
如工資是所在地家庭收入中位數的200%：8分；
如工資是所在地家庭收入中位數的300%：13分。
全美的家庭收入中位數：55,775美元；舊金山的家庭收入中位數：88,518美元；矽谷（
Santa Clara）地區的家庭收入中位數：93,500美元；洛杉磯的家庭收入中位數：55,909
美元；紐約的家庭收入中位數：60,850美元；德州的家庭收入中位數：55,653美元。
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.epochtimes.com.tw/n223184