八零年代有位知名作家（名字忘了）
說過他七零年代在東京搭乘地鐵
發現坐在旁邊的女生捧著在讀的書竟然是柯旗化的「新英文法」
那種驚訝的感覺 我想就跟小妹我
二十年前在澀谷的忠犬八前面等人時
赫然發現旁邊的老阿北在讀的報紙 竟然是聯合報 一樣
※ 引述《blue999 (FLY)》之銘言：
: 柯旗化 臺灣的文學家及英語教育家
: 魯魯 家中 正有一本他寫的 新英文法....
: 還以為他只是一般的老師 寫一本暢銷書 如此而已QQ
: 有 柯旗化 新英文法 的八卦嗎?

就跟我三年前在大阪心齋橋被日本人問路一樣