去中國化 盲目推翻文學好傳統
2017年07月22日 04:10 許文貞／台北報導
http://www.chinatimes.com/newspapers/20170722000318-260108
對於去中國化、文化台獨現象，作家陳文茜認為，「現在的去中國化討論，
其實是對蔣介石時代對待台灣史和台灣文學的反撲。當時是不尊重的壓制，
今天的反撲，也是不夠成熟的反撲。」
陳文茜表示「若要談去中國化、文化台獨，它的政治性其實遠高於文化意涵
，且坦白講，『去中國化』已去了150 年，後代寫不出超越《紅樓夢》作品
，正是因後面的人一股腦把中國文學好的傳統文化，全推翻了！」
陳文茜認為去中國化由來已久，「早從鴉片戰爭、甲午戰敗後，無論是五四
運動或1950年代的《文星》雜誌，所有中國人就開始唾棄中國文化，少數喜
歡中國文化的人，就被當成迂腐的壞蛋。」
「這不只是中國跟台灣的政治問題，而是每次政治問題都會蔓延到文化上。
」陳文茜表示，「我們還是書寫中文，還是繼承這些經典的作品。我們背唐
詩、宋詞，不代表我們就認同或不認同；同理，我們讀賴和、楊逵，也不該
就代表我們文化台獨。」
陳文茜解釋，到近年，去中國化的原因則是台灣意識逐漸崛起，「但如果從
歷史看，台灣的歷史曾不被國民黨的教科書和文學所承認，甚至被歧視和排
擠。既然當時本來就是政治性的壓制，有反撲也是正常的。」
長年研究太平輪及1949移民史的作家張典婉則認為，與其討論去中國化問題
，不如認真思考台灣跟中國文化的連結，「我研究太平輪，就是源於母親的
經歷。」她表示，台灣有眷村文化、客家文化等各種文化混合，「我認為家
族史的研究應該要更多，可以彌補大歷史的不足。」
張典婉也表示，「華人文化」和「大航海文化」的混血其實很值得研究，「
其實客家的擂茶，和中國大陸西南少數民族的『打油茶』很像。每個文化到
台灣，都發展出很不同的路，這是不同時代的混搭，在台灣開出了不同的花
朵。」
(中國時報)
民進黨一直都把去中國化，切斷與中國文化的連結作為目標，
企圖以此來製造所謂的「天然獨」，但中國文化早已深入台灣民間，
包括媽祖關公、過年祭祖都是中國文化的體現，不是亂搞文化台獨，就可以切斷。
中華文化其實在台灣是根深蒂固的，不是一個形式化的運動就能去得掉。
這種把政黨意識形態強加在去中國化的作為，就是一黨之私、威權再現的惡劣徵兆。
台灣人要應該知中，親中，相親相愛相幫助，不要兩岸一家仇!
追求兩岸和平、渴望社會穩定、謀求經濟發展，才是當前台灣全民的真正共識。