[新聞] 新華社新聞報導禁用詞新規,不用「中華

作者: mmdiary (百年孤寂)   2017-07-20 11:47:19
1.媒體來源:
端傳媒
2.完整新聞標題:
新華社新聞報導禁用詞新規,不用「中華民國」,可稱「佔中三醜」
3.完整新聞內文:
據內地藍鯨財經報導,新華社近日發布了新版新聞報導禁用詞條目,與此前版本相比,大
篇幅增加了與香港、澳門、台灣有關表述的規定細則。
在港澳方面,新規強調香港、澳門與「內地」為對應概念;不得將香港、澳門與中國並列
提及,例如「中港(澳)」,也不宜將內地與港澳簡稱為「內港(澳)」,可使用「京港
(澳)、滬港(澳)」;不得將香港、澳門實行行政主導的政治體制說成「三權分立」。
新規還特別提出,「對港澳反對派自我褒揚的用語和提法要謹慎引用」。新規舉例稱,不
得使用「雨傘運動」的說法,要稱為「非法『佔中』」或「違法『佔中』」;不稱「佔中
三子」,應稱為「非法『佔中』發起人」,開展輿論鬥爭時可視情稱為「佔中三醜」;不
稱天主教香港教區退休主教陳日君等為「榮休主教」,應稱為「前主教」。
在台灣方面,新規強調台灣與「祖國大陸(或大陸)」為對應概念;對1949年10月1日之
後的台灣地區政權,應稱之為「台灣當局」或「台灣方面」,不使用「中華民國」,也一
律不使用「中華民國」紀年及旗、徽、歌;不使用「台灣政府」一詞。
新規還表示,「台灣是中國的一個省,但考慮到台灣同胞的心理感受,現在一般不稱『台
灣省』,多用『台灣地區』或『台灣』。」
在國際方面,不得使用「穆斯林國家」或「穆斯林世界」,可用「伊斯蘭國家」或「伊斯
蘭世界」;不要將哈馬斯稱為恐怖組織或極端組織;不使用「一帶一路」戰略的提法,而
使用「一帶一路」倡議。
在生活用語方面,新規呼籲新聞媒體及網站應禁止使用「裝逼、草泥馬、綠茶婊、我靠」
等38個「不文明用語」;要求通稿不得使用「影帝、影后」等詞彙,可使用「著名演員、
著名藝術家」;對國內領導及國有企業負責人不得稱「老闆」等。
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://theinitium.com/article/20170720-morning-brief/
5.備註:
有佔中三醜,那有佔中三美嗎?
作者: clala   2017-07-20 11:48:00
心理感受勒。操你媽個逼 習維尼
作者: prettyna (路人甲)   2017-07-20 11:49:00
河蟹~~
作者: ra9999 (Ra9999)   2017-07-20 11:49:00
中港(澳)!我說了,誰贊成誰反對?
作者: crazypeo45 (死刑)   2017-07-20 11:49:00
幹你們根本清楚得很
作者: camrydriver (movies)   2017-07-20 11:49:00
一再就要全民怒吼,壹週刊 https://goo.gl/e3uLUO
作者: Pietro (☞金肅πετροσ)   2017-07-20 11:50:00
榮休主教是天主教的正式用詞
作者: kurecarlos (Carlos)   2017-07-20 11:50:00
整個國家就是一個笑話
作者: franz10123 (koenig7)   2017-07-20 11:51:00
搗蛋三傻
作者: kurecarlos (Carlos)   2017-07-20 11:51:00
沒說不能用台灣國ㄏㄏ
作者: ra9999 (Ra9999)   2017-07-20 11:51:00
臺灣中國,一邊一國
作者: deepdish (Keep The Faith)   2017-07-20 11:51:00
9.2這時候就不會說整天搞什麼意識形態 還不快拚經濟
作者: Pietro (☞金肅πετροσ)   2017-07-20 11:52:00
香港天主教並非屬於愛國會 新華社到這邊來了?
作者: ChinaRocks (兩岸統一攜手創新局)   2017-07-20 11:52:00
大陸經濟日夜都在飛速成長,反觀台灣??
作者: ra9999 (Ra9999)   2017-07-20 11:52:00
如果開放民選總統,我考慮讓你共產黨有一個省自治
作者: mudee (毋忘初衷)   2017-07-20 11:53:00
推d大
作者: ra9999 (Ra9999)   2017-07-20 11:53:00
仲維午安
作者: mar5566 (...)   2017-07-20 11:53:00
港澳中 港澳中港澳中 中國一醜-習維尼...
作者: mudee (毋忘初衷)   2017-07-20 11:54:00
中國資金日夜都在向外逃竄 中國人也是 想盡辦法移民跳機
作者: kevin05233 (kk)   2017-07-20 11:55:00
9.2 :至少台灣地位比香港高..
作者: ra9999 (Ra9999)   2017-07-20 11:56:00
你們中國要不要先處理好郭文貴跟印度再來嘴啊?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com