※ 引述《tagso (白菜一斤多少錢?)》之銘言：
: 問過
: chinese taipei 被認為是china的一省或一個邦
: 這個去問很多外國人都是這樣認為
: 因為台灣也堅持一個中國
: 但是大家認識的中國就是P.R.C.
: 所以有時過境某些國家轉機時
: 護照寫R.O.C. 會有一些麻煩
: 很多人知道TAIWAN 但是看到R.O.C.
: 還會以為是中國的某部分
同上
這種東西說實在的
連我們台灣都搞不太清楚了
還要求外國人搞懂這兩者差異嗎？
Chinese Taipei 用英文直翻 我想很多人英文比我好的都知道意思吧
中華台北只是讓我們對內有個好像跟中國不一樣的感覺
對於外國人來說 哼哼哼
Chinese Taipei?
China?
沒有對兩岸有了解的外國人來說還說不定會搞混呢！
所以不要在自欺欺人了 呵呵。