※ 引述《Caress (愛撫)》之銘言：
: 街景登日媒挨批 台南觀旅局長：台人要有自信一點
: 2017-07-18 14:27聯合報 記者鄭維真╱即時報導
: 台南國華街登上日本雜誌「BRUTUS」封面，結果遭到網友批評街道雜亂、不友善身障者，把
: 它當作特色很「丟臉」，引來網友正反評價。台南市觀光旅遊局長王時思表示，相信會刊在
: 雜誌封面是因該景象對日人來說具有魅力，能夠展現出台灣的真實生活及人的活力，國人可
: 以學習「外國人怎麼看台灣」，「台灣人，有自信一點好嗎？」
: 王時思說，她的意思並非不需改善騎樓被占用、機車違停等問題，而是台灣每個城市有許多
: 街道都如此，為什麼當自己的生活環境被真實呈現，第一個浮出來的想法會是「丟臉」？她
: 認為，這是我們生活的地方，也許不完美，可以去改善，但她不覺得丟人，「因為這就是我
: 的家」。
: 王時思直言，不明白在別人面前硬要打扮的光鮮亮麗、艷冠群芳是在比什麼，更不理解一看
: 到自己照片就先嫌棄自己眼睛小、鼻子塌究竟是什麼原因。
: 她說，當這樣的街景被當成介紹台灣的雜誌封面時，其實要想的是「外國人用什麼觀點來看
: 台灣」，為什麼這樣的街景比101大樓更像台灣？這代表該街景對他們來說具有魅力，外國
: 人不一定是想看見了不起的建設、很漂亮的街道，反而是想看見台灣人的活力與真實生活，
: 所以國人可學習人家是怎麼看我們的，對自己更有自信一點。
: https://udn.com/news/story/7326/2590279?from=udn-ch1_breaknews-1-0-news
單純就外國人用什麼觀點來看台灣這項稍作討論.
小的不幸老婆就是日本人.
為何說不幸,部分原因就是我跟大部分人一樣,
第一時間看到UCCU粉專批評街景時玻璃心碎,面紅耳赤急著想護航或是替自己家鄉說話.
我跟日本人生活在台灣過程當中,不免常感受到太太的抱怨,機車亂停或是交通危險,
又或是傳統市場凌亂不能相信溫體豬肉可以這樣在常溫下販售.
我只能選擇COSTCO或是citysuper這種看起來OSIYARE(時尚 很酷)的超級市場.
你要問日本人不是都會喜歡台灣小吃嗎?
我想他們只喜歡打安全牌的接受珍珠奶茶 小籠湯包 芒果冰.
你要帶他們去國華街這種很接地氣的傳統美食,他們也只是禮貌性的嘗試而已.
可能自備濕紙巾然後擦前人使用過桌子不知道幾次,
似乎要刻意告知店家清潔感種要性.
不只我太太常常提起,
我們自從有了小孩後,太太常常會加入日本媽媽茶會聚會等等.
不約而同地是9成9日本媽媽都有相同感受.
說到目前這部分,可能有人要靠北一下,不爽不要住,滾回日本之類.
這類感受我常常有在心底靠北了.
其實封面不需要放國華街也好,那怕是台北永春傳統市場.
都有一樣感受.
日本對於美學已經走入日常生活太久到他們認為應該.
台灣脫離美學太久到不自覺,需要被他國人批評時可能會玻璃心碎.
大部分台灣人只是沒親口聽到外國人說這其實很髒,很亂.
人家旅客也不好意思說出口.
單純的如果把這次封面照片的濾鏡拿掉,就是平常我們生活環境.
這種平常就發生的事情需要攝影濾鏡取景才覺得美,那也是假學道.
如果你有點收入想買房各位絕對會選擇公園綠地或是整齊乾淨的環境.
如果591租屋網把台灣真實環境面貌擺下去,你不會想租.
如果真的這麼美,也不需要一堆人來諷刺中華美學及凌亂,一天到晚說日本多乾淨多整齊.
批評自己生長環境是自卑,那明知道凌亂的真實出來護航也是種自卑不是嗎?
每次聽到日本媽媽靠北一下我就會有點不爽,
但我絕對無法說出我驕傲這種恥力滿點的話.
國外編輯者的刻意取鏡下,台灣人再來激昂民族情感地去相信這就是台灣真實美,
那台灣應該也不需要一堆刻意仿日仿韓的商業模式了.
兩天來一堆濾淨照片來展示恥度,若拿掉生活情感因素,我相信不會有人覺得美.
若要探究如何改變,可以參考士東市場,
保留傳統符號形象再設計,你會發現原來傳統元素可以是種時尚,
連日本媽媽都很喜歡. 第一次聽到他們說台灣元素時尚(發自內心),
由此可見設計美學的重要性.
看到各版照片齊發轟炸,說這些街景讓你驕傲的人,
我想這樣的自省能力再給台灣100年也是一樣不會變美.

end

真的把景觀納入法律嚴格限制又會有一堆人靠北

台灣街景就是爛 招牌有夠醜的

街景醜

醜不是問題 自己人還在那邊硬凹才是

心醜看什麼都醜，心美看什麼都美

台灣人思考美學的角度 : 能賺能吃嗎?考試會考嗎?

自以為是的美

等等都市更新又被...

" target="_blank" rel="nofollow">

" target="_blank" rel="nofollow">

中肯啊，台灣真的一堆亂象又不檢討

推