※ 引述《kuzu (枯組)》之銘言：
: 如題
: 請問那種
: 去了日本一兩年
: 回來以後就一直號稱自己
: 日文比中文好
: 欸抖～想不起來中文的那個字捏
: 這種人在想什麼
: 有沒有八卦
這個我知道
人是高中的各個補教英文老師
地點從日本變成英語系國家
當初多年以前
國中要畢業升高中的時候
到各個補習班試聽講座兼領車馬費
內容就是各種秀課
聽個一輪下來
當然是各有各的好
什麼諧音法啦 格林法則啦 表演中讓你背好單字啦
...各種無所不用其極的要把你留下來
然後還有那種表演電玩中的那種音效
方法可能就是
用手摀在麥克風上
然後用一些奇異的方法念出電玩中的音效
可能是THREE TWO ONE GOOOOOOO!
或是ＫＯ！這種
或是一些好萊塢電影預告的那種旁白配音
做出來效果就是極低音具張力又很逼真的那種
不知道為啥好像就特別對高中生的胃口
阿說遠了
反正英文老師們的招式層出不窮
可是共通點就是
"錒.....不好意思，那個東西的翻譯我不太會講...."
或是
"噢！對餔幾 窩不泰會縮你們的中吻"
然後還要配上一種很詭異的ABC腔調
或是
講到某些音一定不會捲舌
同學念成同ㄙㄩㄝˊ這樣
阿自己可能學經歷也只是在國外待個幾年而已
變成這樣
更不要說有些老師可能連國外都沒待過了
科科
覺得很智障
可是高中小迷妹跟小底迪們就是很吃這一套