[問卦] 玩日版遊戲的肥宅是不是都莫名的優越感啊

作者: Justapig (就只是一隻豬我心領了,)   2017-06-20 02:51:51
最近FGO很紅,剛出繁體中文版
所以常常在繁體中文的社團會有一些幼幼班等級討論
這個時候就會有一些自以為比較優越的肥宅
截圖過去日版討論區呼朋引伴恥笑人家
結果整個討論區看下來這類嘲諷新手的文章都快比討論多了
甚至還有人直接嗆說
我就是看不起玩中文版的跟風廚
仔細想想好像很多遊戲都是這樣
日版台版就算同步發行
那些vpn過去日版的肥宅很多都還是有一種莫名的優越感
整天對玩台版的人冷嘲熱諷
然後一直靠北說台版要倒了 台版要倒了
到底是為什麼這些人會有這種心態
有沒有這方面的八卦
作者: moumoon5566 (廢文果實能力者)   2017-06-20 02:52:00
(○'ω'○)
作者: SoLaYo (唏噓)   2017-06-20 02:52:00
肥宅相輕 自以為離老婆更進一步
作者: serding (累緊地們)   2017-06-20 02:53:00
肥宅意外嗎?
作者: a240daniel (GAGA HSU)   2017-06-20 02:54:00
不會日文ㄉ肥宅就跟沒有加柴魚片ㄉ皮蛋豆腐一樣慘
作者: JugarXE (JugarXE)   2017-06-20 02:54:00
還不都是邊玩邊爬攻略
作者: whathefuc (jj)   2017-06-20 02:54:00
肥宅就只有在動漫遊戲找到自信 同情一下嘛
作者: SoLaYo (唏噓)   2017-06-20 02:55:00
柴魚片根本外星食物要加蔥花才對
作者: whathefuc (jj)   2017-06-20 02:56:00
皮蛋豆腐加肉鬆超難吃
作者: serding (累緊地們)   2017-06-20 02:56:00
幹 加肉鬆是三小 異教徒?
作者: Bewho (壁虎)   2017-06-20 02:56:00
當初你的名字說要在台灣上,西洽就有人說不會去電影院看因為找五月天廣告,廣告打太大了一定會有跟風的人看影響他觀看的心情,說他宅還7pupu的說要檢舉我
作者: greedypeople (普通人)   2017-06-20 02:57:00
皮蛋豆腐好ㄘ
作者: whathefuc (jj)   2017-06-20 02:58:00
柴魚醬油膏派的站出來
作者: SoLaYo (唏噓)   2017-06-20 02:58:00
蔥花+蒜泥也很Ok 肉鬆派柴魚片派退散
作者: greedypeople (普通人)   2017-06-20 02:58:00
不過我到是不一定非要加柴魚片就是是說好像開放中文版後都很快會倒 當初我玩鬼武者
作者: Sougetu (Sougetu)   2017-06-20 03:00:00
VPN?
作者: greedypeople (普通人)   2017-06-20 03:00:00
也是開放中文版以後沒多久兩邊就都趴了
作者: motoe680i (驚聲尖叫)   2017-06-20 03:01:00
不懂日文,遲遲沒入手ns的薩爾達,但又很想玩...
作者: serding (累緊地們)   2017-06-20 03:01:00
中文玩家少啊 也不像日製盤子愛灑錢
作者: rain7667958 (flyboy)   2017-06-20 03:02:00
自卑轉自大
作者: waloloo (ARIAxヨシノヤ )   2017-06-20 03:02:00
是耶,連台灣出的我都只玩日版,超皇民
作者: gani2e (ㄤㄤ 肥宅~)   2017-06-20 03:08:00
大概就跟有些人覺得講英文很潮一樣的概念吧
作者: pipiispipi   2017-06-20 03:10:00
你說沒中文不想玩還會被罵...
作者: azjba89xz (周佑佑好帥)   2017-06-20 03:11:00
可能4兇宅
作者: aq981334 (2025年未來人)   2017-06-20 03:21:00
因為真的還蠻多跟風廚吧,比如新番動畫 輕小說跟漫畫都有追的人基本上後續劇情都知道,但是就有跟風廚在那邊假劇透
作者: s8510785107 (赴京趕考)   2017-06-20 03:27:00
乎你應該截圖過來讓這裡的宅宅笑的啊!凶宅相輕
作者: zeumax (煙灰缸裡的魚)   2017-06-20 03:41:00
跟風看影響他的心情?啊就死宅啊!人太多會怕還有叫你學日文的,我還寧可玩英文版…
作者: lovelebron24 (2016 Hail LBJ)   2017-06-20 03:51:00
肥宅相輕
作者: narukamis (創設金城5)   2017-06-20 04:00:00
整個討論區一堆www 有夠煩 皇民化嚴重我只有玩色情galgame會玩日文版 因為簡中看了倒彈
作者: f130097955 (本篤)   2017-06-20 06:00:00
其實很可悲
作者: abc55322 (笨鳥不唱歌)   2017-06-20 06:53:00
任豚表示遊戲就是要玩日文,不會日文滾
作者: w113353 (鍵盤蘿莉控)   2017-06-20 07:26:00
其他先不談 日文的用字遣詞及語調上的獨特性在中文無法很切確地反映出來

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com