[問卦] “劏”房該怎麼念？港人請進 qweeqwee PTT批踢踢實業坊

作者: qweeqwee (Marlboro) 2017-05-30 19:43:44

劏房（Subdivided flat 或Subdivided
unit），又名劏房，是香港出租房的一
種，常見於唐樓等舊式建築物。
洨弟我書讀不多，該怎麼念？
http://i.imgur.com/oep1viU.jpg

作者: sclbtlove (板橋彭于晏) 2016-05-30 19:43:00

IKEA

作者: henry3744 (henry) 2017-05-30 19:44:00

costco

作者: orfan (MISANTHROPE) 2017-05-30 19:44:00

就唸劏啊

作者: Tchachavsky (柴) 2017-05-30 19:44:00

香港人真沒良心這種鴿舍也在出租

作者: kiuyeah (kiuyeah) 2017-05-30 19:45:00

湯

作者: audiRS3 (寧願在audi上哭哭) 2017-05-30 19:45:00

就唸劏啊不然咧…

作者: tamama000 (肥肥宅2.0 花天狂肥肉中) 2017-05-30 19:45:00

ㄊ+（ㄥ.ㄤ混合的音符）tong比較接近

作者: monkamonme (hiroshi9527) 2017-05-30 19:47:00

ㄊㄤ

作者: tamama000 (肥肥宅2.0 花天狂肥肉中) 2017-05-30 19:48:00

我講的是粵語發音

作者: Refauth (山丘上的長號手) 2017-05-30 19:49:00

阿勒故

作者: michaelwu (我是阿鋪) 2017-05-30 19:51:00

清朝清理

作者: Xian101 (Xian101) 2017-05-30 19:51:00

twong ，以英文發音念，w不要那麼明顯，快速念出

作者: pk6977478 (歡樂潛水艇) 2017-05-30 19:51:00

我都唸<劏>

繼續閱讀