Re: [爆卦] BBC馬上報導台灣釋憲結果

作者: ADEMAIN (阿德門)   2017-05-24 17:31:26
借標題 法國世界報也新聞快報惹
http://tinyurl.com/m98yq5o
Taiwan ouvre la voie à la légalisation du mariage homosexuel
Le Conseil constitutionnel taiwanais a rendu mercredi
une décision historique, qui fera de l'ile le premier pays d’Asie
à légaliser le mariage entre deux personnes de même sexe.
台灣開啟同婚合法化之路
台灣釋憲會議判定了歷史性的決議
將使這個島嶼成為亞洲第一個同性兩人婚姻合法的國家
作者: ej83bp6 (a3xfjljdflkj2sdzmcljixz)   2016-05-24 17:31:00
作者: SkySwimmer (((│)))   2017-05-24 17:32:00
看不懂辣幹
作者: dyingpete (Petrushka)   2017-05-24 17:32:00
推樓上,辛苦了
作者: kerkyky (kyky)   2017-05-24 17:32:00
Place
作者: henry55566 (亨利)   2017-05-24 17:32:00
國家?推
作者: coyoteY (マジジョテッペン)   2017-05-24 17:32:00
等會國家要改成地方惹
作者: m08088 (我伏萬歲♥(′∀` )人)   2017-05-24 17:32:00
有國家我就推
作者: konuka (konuka)   2017-05-24 17:33:00
各國開始承認台灣是國家了嗎XD
作者: vincenter (Salut...)   2017-05-24 17:33:00
竟然用pays,法國很親中耶
作者: isaa (isaa)   2017-05-24 17:34:00
可..可惡,不會法文不知道小編會不會偷改
作者: d84898631 (Phoe)   2017-05-24 17:34:00
有國家就推
作者: sectionnine (nickname)   2017-05-24 17:34:00
期待中國官媒怎麼報導,會說我國某區嗎
作者: opengaydoor (開甲門)   2017-05-24 17:34:00
DW比較聰明 用社會這個詞 兩邊都不得罪
作者: jyekid (會呼吸的痛)   2017-05-24 17:34:00
中國應該不會報導吧
作者: winiS (維尼桑)   2017-05-24 17:35:00
這招本來就很兇。因為共匪不可能跟進。就一邊一國啦
作者: CS5566 (⊂(‵・ω・)⊃)   2017-05-24 17:35:00
看不懂啦
作者: lulocke (( *‵ω′)人(бвб ))   2017-05-24 17:35:00
等等又改字
作者: vincenter (Salut...)   2017-05-24 17:35:00
pays = country
作者: dodomilk (豆豆奶)   2017-05-24 17:35:00
pays有國家也有地區的意思耶 怎麼辦
作者: jyekid (會呼吸的痛)   2017-05-24 17:35:00
pays 剛查了一下是國家
作者: miney (午夜之子)   2017-05-24 17:37:00
還好你翻譯 法文看不懂 @@
作者: salvador1988 (Mr.Owl)   2017-05-24 17:38:00
不要又被中國訂正了 給我有GUTS點
作者: Sinreigensou (神靈幻想)   2017-05-24 17:39:00
國家是哪個字
作者: jhshen15 (Feza)   2017-05-24 17:40:00
結果重點都擺在台灣是不是國家XD
作者: killeryuan (龍鳥)   2017-05-24 17:42:00
剛好世衛事件嘛
作者: kenro   2017-05-24 17:43:00
所以是哪個意思?
作者: silvertime (silvertime)   2017-05-24 17:43:00
Le Counsel 這個國家
作者: pinkowa (pinkowa)   2017-05-24 17:45:00
Le Counsel 是國家 ???????????????????????你法文不要亂翻譯好嗎???
作者: fantasibear (布穀熊)   2017-05-24 17:47:00
Pays = 國家

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com