UDN
生活好苦！小黃自撞翻車拒送醫：「沒有錢看醫生了」
新北市李姓小黃司機今晚（18日）10時許駕車行經中和景新街，疑為了閃避前方機車，自
撞路邊停放的轎車，小黃當場翻車，路人見狀趕緊報案，消防人員到場時，李男已自行爬
出，坐在路邊喃喃自語：「我沒有錢了...不要把我送到醫院...」
https://udn.com/news/story/7320/2471835 翻成這樣...
李姓司機透露，他昨天才剛出院，有段時間沒有上工，經濟陷入困頓，沒想到今天又發生
車禍，他爬出車外，一手按著腹部表情痛苦，拒絕消防人員送醫，李哭訴，「我全身的財
產只剩這部車，真的沒有錢看醫生了，可不可以不要把我送去醫院。」
經消防人員勸說，會聯繫社工幫忙，李男才坐上救護車。警方表示，詳細事故原因仍待調
查，將釐清李男是否有飲酒或超速問題。