Re: [問卦] 誰的台語怎麼唸 MetalRose PTT批踢踢實業坊

Re: [問卦] 誰的台語怎麼唸

作者: MetalRose (金屬玫瑰) 2017-05-15 23:15:36

華語：誰
台語：啥人 siánn-lâng
發音可能會簡化成 sánn-lâng
或是直接變成 siáng （漢字可寫做「仩」）
但台中腔比較特別，講的是 tsiâ，漢字寫做「誰」
大ＧＵＹ４這樣
※ 引述《Mrocal (Mrocal)》之銘言：
: 各位金城武晚安
: 魯妹想請問誰的台語大家都怎麼唸
: 聽說南部都唸「象」
: 我都唸「夾」南部人說聽不懂
: 有八卦嗎QQ

作者: mengertsai (發酵系肥宅) 2017-05-15 23:16:00

我家兩種都會念

作者: omena (本仮屋ユイカ命) 2017-05-15 23:17:00

那不是台中腔...

作者: trousersnake (我的靈魂是誰) 2017-05-15 23:17:00

澎湖人的誰是講ㄉ一ㄤˊ,ㄌㄨㄒ一ˇ ㄉ一ㄤˊ?

作者: iouhsu (éµç›¤ç¥žæŽ¢-ç™½ç¾…) 2017-05-15 23:17:00

原原po是內地人??

作者: Ommmmmm5566 (結衣老公星野源(平匡先生) 2017-05-15 23:18:00

台中不是祥嗎

作者: n911012 (HankYeh) 2017-05-15 23:19:00

翔同音

作者: yuigood (圈ㄟ) 2017-05-15 23:21:00

聽過唸夾的

作者: omena (本仮屋ユイカ命) 2017-05-15 23:22:00

夾普遍是嘉義人才這樣念台中山海線都不會這樣念梧棲清水沙鹿普遍念祥

作者: Riyuberg (protect) 2017-05-15 23:32:00

我正港台中山線就念夾

作者: incandescent (隨便) 2017-05-15 23:47:00

喪

繼續閱讀

[問卦] 邵雨薇林明禎周曉涵成語蕎要選誰?juyhnmki [新聞] 馬克宏首項重大決定任勒阿弗爾市長為總理TeacherLin [問卦] 在現代社會殭屍病毒有可能會流行起來嗎？nico5516 Re: [問卦] 腸癌權威嘆豬哥亮「不良示範」憂阿公阿LOLI5566 Re: [問卦] 台北桃園那麼小為啥可以當六都?opica [問卦] 什麼行業比較爽啊？cabama [新聞] 勒索病毒突襲日本至少2000台電腦感染Gotham [問卦] 愛因斯坦是渣男代表嗎x37856428 [問卦] 如果有下輩子，你希望當怎樣的男森ho2002 [問卦] 父親高考及格難道我一輩子只能準備國考嗎asdf1263y7