[問卦] 流液引用的英文佳句 dennistao PTT批踢踢實業坊

作者: dennistao (英文你老師) 2017-05-11 14:40:53

剛剛看到流液貼出的文章，看了幾秒後，
看到牠引用了' a friend in need is a friend indeed.'
意思是不是人家給我們右肩我們要給別人左肩加油打氣
有沒有掛？

作者: legendsleep (時渡) 2017-05-11 14:42:00

不是，翻譯是：一個朋友需要另一個朋友的陰蒂

作者: lponnn (快樂的狼) 2017-05-11 14:43:00

這個國中生都會說qq

作者: legendsleep (時渡) 2017-05-11 14:43:00

所以他很明白的跟你說，這個朋友他就是要

作者: zero2768 (飛飛) 2017-05-11 14:44:00

漢默丁格說的？

作者: noodlesnice (noodlesnice) 2017-05-11 14:44:00

我朋友需要朋友的陰蒂

作者: AnimalKing (哈囉) 2017-05-11 14:47:00

公然約跑？？

作者: skaterboy13 (滑板男孩) 2017-05-11 14:49:00

1樓害我笑瘋

作者: cheng399 (cheng399) 2017-05-11 14:54:00

一樓

作者: lmh1977 (鴻) 2017-05-11 15:53:00

患難見真情

繼續閱讀