[問卦] 哪、那有這麼難分?

作者: DoMyHectoPts (100pts)   2017-05-11 03:55:33
不知道為什麼,經常看到有人把哪ㄋㄚˇ打成那ㄋㄚˋ
不誇張的是,幾乎看到80%的文章這樣用,
搞得我都懷疑是不是自己小時候國文沒學好,自己記錯了,
還是什麼曼德拉效應之類的= =
然後剛剛Google了一下,看到這兩個字是異體字,
不過太久沒碰國文,也忘了異體字的意思,
是這兩個字本來就可以替換?
但我也看到對岸的論壇有人問這個問題,問台灣這兩個字沒有分別嗎?
所以理論上我用的沒錯吧?
每次看到文章用錯都會有種莫名的憤怒感...
哪裡跟那裡用錯,常常一時之間會看不懂在打什麼,
有鄉民跟我一樣的嗎?
作者: GGrunrundela (GGrunrun)   2017-05-11 03:56:00
幹 真ㄉ
作者: serding (累緊地們)   2017-05-11 03:56:00
伊邪哪美
作者: Dinenger (低能兒)   2017-05-11 03:56:00
真得
作者: JingP (Jing)   2017-05-11 03:56:00
我國小學 哪是疑問 那是指定 兩個不同不混用
作者: formatted (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2017-05-11 03:56:00
哪有 那有 差很多
作者: paca0713 (帕卡鼠)   2017-05-11 03:57:00
歐陽那那
作者: em4 (通通去吃寶路啦><)   2017-05-11 03:57:00
一樓大舅子
作者: remarkand (火柴小易)   2017-05-11 03:57:00
哪有那麼簡單 ?<<<這樣 ?
作者: mamamia0419 (Shao)   2017-05-11 03:57:00
多虧電腦選字
作者: JingP (Jing)   2017-05-11 03:57:00
的確看到打錯我都很困擾 語意根本不同啊 森77
作者: JingP (Jing)   2017-05-11 03:58:00
八卦超常看到那哪不分的人啊 很煩
作者: takashi01 (廢文小王子)   2017-05-11 03:59:00
滾啦
作者: charlieman (查里曼)   2017-05-11 03:59:00
幹 看標題想說你在傲嬌什麼 好噁
作者: formatted (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2017-05-11 03:59:00
原來不是只有我介意QQ
作者: JingP (Jing)   2017-05-11 03:59:00
對了 我也很討厭 卦掛不分的人 連板名都看不懂還想發文
作者: aynmeow (只有我跟喵喵)   2017-05-11 03:59:00
吶 真的很難分阿
作者: em4 (通通去吃寶路啦><)   2017-05-11 04:00:00
雅量啦 我都選擇原諒那些人
作者: iq1000x (台串彭于晏)   2017-05-11 04:00:00
我也是上網才知道原來大部分人都用錯 讀書時明明每個學生都會
作者: michellehot (小廢物)   2017-05-11 04:01:00
你哪邊養 我那邊養
作者: tamama000 (肥肥宅2.0 花天狂肥肉中)   2017-05-11 04:01:00
八掛版水準不意外
作者: lponnn (快樂的狼)   2017-05-11 04:01:00
標題硬要打什麼"有沒有xxxxxx"這種也蠻討厭的
作者: Dinenger (低能兒)   2017-05-11 04:01:00
我吶兒很硬
作者: formatted (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2017-05-11 04:01:00
是八卦「板「「板」
作者: pinner (蓮踢踢)   2017-05-11 04:02:00
幹我覺得注音輸入法的問題佔很大部份ㄋㄚˇ都會跑出那
作者: aynmeow (只有我跟喵喵)   2017-05-11 04:02:00
幹 明明哪跟那都是ㄋㄚ3 打錯正常
作者: match123 (火柴)   2017-05-11 04:02:00
看到打錯字真的會很暴躁
作者: formatted (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2017-05-11 04:03:00
如果這種事都不要求也不要怪簡體字可以入侵台灣惹
作者: maple0425 (漏接達人)   2017-05-11 04:04:00
其實古代都是「那」 沒有「哪」這個字
作者: pinner (蓮踢踢)   2017-05-11 04:04:00
可是打ㄋㄚˋ都不會跑出哪 根本就有問題
作者: em4 (通通去吃寶路啦><)   2017-05-11 04:04:00
吶吶
作者: ciswww (Farewell)   2017-05-11 04:18:00
這是微軟輸入法的問題。30歲以下應該很清楚兩字區別
作者: vh2627 (錦鯉)   2017-05-11 04:22:00
一堆國中國文沒過的拉基
作者: wbreeze (wbreeze)   2017-05-11 04:22:00
困擾++ 就算同音也可以挑個字吧 整篇文不可能不選字 最大眾的新注音那麼雷
作者: jehow (疑)   2017-05-11 04:29:00
查字典不會喔 唐宋就在用那了 教育部字典 那也可當哪用
作者: edrj1122 (帥氣男森)   2017-05-11 04:32:00
真的 看過一堆教育程度高的也打錯 有那麼難嗎?
作者: linda17a3 (510)   2017-05-11 04:45:00
完全無法理解怎麼會有人搞混!!!
作者: catatonic   2017-05-11 04:47:00
在 再不分比較扯 寫法就完全不同了還搞錯
作者: crashonU (crazy)   2017-05-11 04:48:00
還有「應該」 一堆人打成「因該」...
作者: ionchips (ION)   2017-05-11 05:07:00
我打哪也自動出現那啊……有時候會忘了改QQ應該因該比較誇張吧 注音一開始輸錯了是人的問題不是自動選字的問題
作者: space20021 (Jody)   2017-05-11 05:35:00
同意原po
作者: howryou (fine)   2017-05-11 05:46:00
那能當哪用,哪不能當那用
作者: a3pa3p (宮砂暁Miyasuna Akatsuki)   2017-05-11 06:10:00
樓上正解 雖然分開使用比較好理解 但用那當哪用並沒錯
作者: ambitious (Andrew)   2017-05-11 06:33:00
還有在跟再 有人用錯還自以為正確
作者: g30f68 (楠詩嶠)   2017-05-11 07:12:00
幹 哪裡 那裡 差很多,一堆智障不會打
作者: denza (這就是人生)   2017-05-11 07:30:00
就不同年代國語教的剛好相反啊
作者: s801107 (wjs)   2017-05-11 07:34:00
那篇廢文哪有這麼廢
作者: lavenderbeth (霽月難逢)   2017-05-11 07:37:00
分開明明更好懂文意啊!!! 為

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com