[問卦] 各種語言的林董有槍要怎麼講?

作者: lelingzi (三個字)   2017-05-10 23:26:05
「哇靠 林董有槍阿!」是豆導電影的經典臺詞。
用英語講:
「Holy shit! Director Lin has a pistol !」
用日語講:
「ええっ!林取締役は拳銃がある!」
那其他幾種語言的講法呢?
有沒有這方面的八卦?
作者: QBey (Q貝)   2016-05-10 23:26:00
WA COW
作者: A320 (Airbus)   2017-05-10 23:27:00
Lin Dung has a GUN!
作者: Kumasa (阿瑋)   2017-05-10 23:27:00
wa kaw
作者: dean0542 (夢幻香雞排)   2017-05-10 23:27:00
塔斯丁狗
作者: jason0330 (哈哈滅修乾魔哈哈問題,9)   2017-05-10 23:28:00
林當欸五慶
作者: BoBoooM (蹦蹦)   2017-05-10 23:31:00
幹哩良林盪欸五請喇!!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com