韓國朝鮮日報(韓文版)
(以下為盡力忠於原文的中文(正體)版翻譯)
中國山東省威海市隧道交通事故 10名韓國籍幼稚園學生喪命
中國山東省威海市的隧道今天上午發生交通事故，
包含大韓民國籍的10名幼稚園生在內共造成12人死亡、1人重傷。
中國新華社報導，今早當地時間9點左右中國威海的一座隧道中發生事故，
一輛載著幼稚園生的車輛突然起火燃燒，造成12死1傷。
根據韓國聯合通訊新聞(YTN)報導，12名死者中有10名是韓國籍的幼稚園學生，
另有2名中國人，分別是學生與司機。中國籍的教師則深受重傷。
乘坐該出事車輛的韓國國民均為在當地就讀國際幼稚園的韓僑子女。
由於和韓國距離很近，中國山東省是韓企在中國的主要群聚地點之一。
出事的該隧道距離有包括韓商樂天百貨在內的威海市中心約5公里，
是威海通往中國山東省其他地區的交通要道之一。
然而市區的韓國僑民表示「至目前為止都還沒聽到這件事(火燒車事故)的相關訊息」。
中國媒體報導了意外發生後，威海市長在現場指揮善後的內容。
4.完整新聞連結 (或短網址):
韓國朝鮮日報(韓文版)(內有照片一張)
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2017/05/09/2017050901277.html
5.備註:
唉...好慘 幼稚園而已就被燒死在異鄉
RIP
今天整個韓國都在關心選舉，這件事突然顯得冷門
話說韓國的森林大火燒了4天了，連民居都燒了....流年不利