[問卦] 為什麼台語不編一套注音出來? gundam0079 PTT批踢踢實業坊

[問卦] 為什麼台語不編一套注音出來?

作者: gundam0079 (隨意挑選歡淫試插) 2017-04-27 21:27:34

既然那麼多人包括我都不喜歡台羅文的話
那怎麼沒有人想學以前的章太炎一樣編一套台語的注音符號出來就好了
注音符號既是台灣特色又符合國人習慣而且不同地方的人學起來的發音誤差不大
我覺得注音符號簡直是全世界最強的漢語發音系統了其他都應該廢除
人家以前怎麼設計出注音符號的方法都在那邊了台語的語言材料也不是不夠
還不去依樣畫葫蘆搞一套台語用的注音符號出來
甚至還能衍生出客語粵語其他中國方言的注音符號出來
怎麼沒人考慮過這麼做R? 有沒有圈內人可以出來解釋一下

作者: guohuo 2016-04-27 21:27:00

台語滾

作者: mongi (大體老屍) 2017-04-27 21:28:00

台語是用拼音的

作者: tooeasy (好蘇胡) 2017-04-27 21:28:00

直接羅馬拼音不就好

作者: arnold3 (no) 2017-04-27 21:28:00

為啥不用國際音標

作者: zulumin (zu) 2017-04-27 21:29:00

台俗了

作者: kiwibee (奇異蜜蜂) 2017-04-27 21:29:00

台語有注音啊自己google

作者: testutw (末撤) 2017-04-27 21:29:00

因為用的人社會中下層居多

作者: jma306 (甲賀稻修伯) 2017-04-27 21:29:00

雞龜骨滾羹

作者: agameadream (明日傳奇) 2017-04-27 21:29:00

注音那麼屌怎一堆音都拼不出來?自打臉? 中華民國只會活在自己的世界

作者: leo1990910 (魯刺客 Leo l'assassino) 2017-04-27 21:29:00

其實日治時代有日文拼音警察手冊喔

作者: agameadream (明日傳奇) 2017-04-27 21:30:00

用羅馬拼音學其他語言都能更好上手

作者: nerevian (I GET YOU) 2017-04-27 21:30:00

因為臺灣閩南人的祖先幾乎都是家鄉混不下去的文盲

作者: yoyodio (廢材毋需多言) 2017-04-27 21:30:00

是白癡前藍9.2政府強迫大家用沒人用DER注音好嗎全世界，包括對岸，都馬是用羅馬拼音系統做的拼音

作者: arnold3 (no) 2017-04-27 21:31:00

廢除注音跟國際接軌才是真的

作者: yoyodio (廢材毋需多言) 2017-04-27 21:31:00

中華民國特有DER注音只能用來拼普通話，還很多問題哩

作者: pfw 2017-04-27 21:31:00

五毛又在噴汁了zz

作者: agameadream (明日傳奇) 2017-04-27 21:32:00

1949年那群喪家犬在吠了

作者: yoyodio (廢材毋需多言) 2017-04-27 21:33:00

當年設計注音DER人亂搞一通,4聲也沒做標準，還廢掉去聲

作者: hongtm (台灣加油) 2017-04-27 21:33:00

不是用羅馬拼音嗎? 很詭異的東西為什麼學校要學台語?

作者: DontGoCMI (大家都愛李俊畿) 2017-04-27 21:39:00

台語在消失學了長大也沒人說放棄無用的學習吧簡單說有拼音台語文字也沒再流通整套都沒前途

作者: antivenom (antivenom) 2017-04-27 21:41:00

其實台語歷史以來也有自創注音字母各家各會各人都有

作者: mudee (毋忘初衷) 2017-04-27 21:41:00

覺得用kk音標更好學英文兼學臺語臺語文字就是繁體中文讀音問題而已

作者: antivenom (antivenom) 2017-04-27 21:42:00

不過重點就是推廣度沒有教羅或台羅好畢竟羅馬字拼音好學歷史使用度跟推廣度的也夠久超過幾百年

作者: eternalmi16 (嶼) 2017-04-27 21:43:00

欸你有沒有查過資料啊，自己搜尋「方音符號」，沒查還上來發廢文

作者: antivenom (antivenom) 2017-04-27 21:44:00

就像越南文馬來文印尼文菲律賓文其實也有其它語言組織推廣過自創字母但就是羅馬字的學習效率好即使是自創的日語假名韓語諺文給外國人學習時也會標上羅馬拼音作為輔助連日本人也知道怎麼標羅音如果是當代台灣長大的人就會覺得注音最好用然後套用到其它漢語系各語言但是外國人初學會偏好用羅馬字拼音學漢語普通話然後再用羅拼去學閩客粵語(或反學) 以前來華教士那些常是這樣學習

作者: joumay (怪怪的小其) 2017-09-29 22:45:00

這不是很常見的嗎? 之前有個同事說他爸媽送他七棟新北市的

作者: bee5552345 2017-09-29 22:45:00

靈骨塔

作者: darkofpolo (路人初號機) 2017-09-29 22:47:00

送這麼多塔位幹什麼0.0

作者: linjrming (風之信使) 2017-09-29 22:48:00

因為政府可以用公告價錢徵收

作者: akoken (秋水恨斷) 2017-09-29 22:49:00

一天換一個位置~~累死子孫

繼續閱讀

[問卦] 玩命關頭8首周票房為何能超過星戰7yongb Re: [問卦] 中國人為何很討厭台灣人說『你們中國』?demon3200 [爆卦] 林昶佐 Livecoke750101 Re: [新聞] 蔡英文接受路透訪問：不排除再致電川普geordie [問卦] 學弟說他洗好澡了= =PANG920 Re: [問卦] 第一個喜歡的人？wuke Re: [問卦] 中國人為何很討厭台灣人說『你們中國』?ilyj2012 [問卦] 疆人會說「你們中國人為何不讓我取穆名嗎giorno78 [新聞] 打造國家級類「PTT」台灣人工智慧實驗silentknight [問卦] 有沒有麻雀多嘴的八卦obQAQov