小魯在美國某學店上學
今天上M&A課時
旁邊坐了一個白人正妹
上課太無聊 教授中東口音又難聽
我就開始在電腦上刷ptt
旁邊正妹看見後問「What's this? Is this some kind of Chinese coding software?」
居然以為是中文的程式語言......
我想了下回說「Well it's kinda like Reddit, but not exactly. You can imagine it
's where a bunch of nerds talking shit all day.... 」
正妹很驚訝看著我 說「But you don't look like a nerd!」
是啦 我是滿帥的......
我只能說「ya.. thx but I just enjoy watching nerds talking shit...haha 」
還蠻尷尬的
有沒有怎樣能向外國人完美解釋ptt的八卦