1.媒體來源:
蘋果日報
2.完整新聞標題:
美嗆北韓「忍耐已結束」
3.完整新聞內文:
北韓進入最高警戒 將「無情打擊」
2017年04月18日
【簡竹君╱綜合外電報導】在朝鮮半島情勢緊繃之際，美國副總統潘斯昨天現身南北韓交
界的非軍事區板門店，他警告北韓，美國對其的「戰略忍耐時代已經結束」，稍後又在首
爾放話，要北韓不要測試美國總統川普的決心，再次施壓。北韓在潘斯訪問非軍事區後，
宣布全軍進入「最高警戒狀態」。由於北韓可能在下周二「人民軍建軍紀念日」有所動作
，南韓官員指美國3艘航空母艦下周將齊聚韓半島戰區。
潘斯（Mike Pence）上任後首次出訪亞洲，南韓為首站，今天轉往日本。北韓官員昨嗆：
「我們若發現任何美國侵略我國國土的跡象，我們的軍隊會對美軍發動無情打擊，不管他
們在美國本土、韓半島或在日本、任何地方。」
北韓士兵盯潘斯
潘斯昨在未事先公布行程下，前往兩韓交界的非軍事區，北韓2名士兵就在不遠處拍攝他
。他也訪問美國領導的聯合國指揮部博尼法斯營區，提及他的父親在美陸軍服役時，曾參
與韓戰，在此與南韓軍隊並肩作戰。
潘斯要求北韓拋棄核武及飛彈測試計劃，他說美國對北韓「戰略忍耐（strategic
patience）時代已經結束，美國和區域盟友的耐心用盡了。」
陸重申反對薩德
戰略忍耐是美國過去對北韓政策，試圖以制裁、不與其交往等方式，迫使北韓棄核，但政
策多次被批無效。
潘斯稍後在首爾會晤南韓代理總統黃教安，在兩人共同記者會上，潘斯指過去2周，川普
對敘利亞、阿富汗採取的軍事行動，已展現他的力量與決心，他警告：「北韓最好不要測
試他的決心，或者美國在此區域的軍事力量。」他強調美國希望以和平方式令北韓去核，
但美軍也能以壓倒性且有效的方式，對應任何傳統武器或核武攻擊。
對於美軍在南韓部署「終端高空區域防禦系統」（THAAD，薩德），潘斯說：「為了南韓
的安全，將永續發展此一安全防衛系統。」黃教安接受韓媒訪問時也說，薩德計劃會如期
推進。由於此舉激怒中國，潘斯說：「對中國針對南韓的報復行為感到困擾。」中國外交
部發言人陸慷昨說此責任不在中國，希望有關方面能改變錯誤決定。
「3航母是開戰」
北韓前天試射飛彈失敗，而下周二為「人民軍建軍紀念日」，金正恩可能有新一輪挑釁，
韓媒引述匿名南韓官員指，美國航母「卡爾文森號」將於當天駛入半島東部海域，核動力
航母「雷根號」、「尼米茲號」也將於下周初抵半島戰區，3艘航母移師同一個戰區實屬
罕見，中國媒體之前則指出美軍「1艘航母是遊行、2艘航母是威懾、3艘以上是準備開戰
。」
美國因應北韓 4大選項
1.經濟制裁
北韓已是國際經濟制裁對象，但從北韓的核計劃進度來看，成效有限。川普政府正尋求在
更多方面、更嚴厲的制裁，例如石油禁運等
2.暗中網攻
美國曾試圖以電腦病毒破壞北韓核計劃的離心機，但失敗。美國也可藉由電子戰或網路攻
擊，破壞北韓的飛彈試射
3.外交談判
美國與北韓在2012年達成協議，北韓同意暫停鈾濃縮廠的活動等，換取食物援助，不過協
議之後破局。中國上周六呼籲雙方對談
4.軍事行動
美國可進行海上封鎖，或是飛彈攻擊北韓核子及飛彈設施，但北韓反應難測，此舉恐立刻
危及在北韓火砲射程範圍內的2000萬南韓人
資料來源：路透
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://tinyurl.com/l4xed7k
5.備註:
首爾: 幹..........