1.媒體來源:
Yahoo!JAPAN News
以下為自行翻譯內容
2.完整新聞標題:
使用噴漆罐在牆壁上塗鴉 來自台灣的大學生遭逮補 (NNN報導)
在東京澀谷區隧道牆上塗鴉 來自台灣的大學生被以現行犯逮補 (ANN報導)
3.完整新聞內文:
日本電視系（NNN） 4/15(六) 21:05報導
15日清晨，來自台灣的大學生在東京澀谷區隧道，使用噴漆罐在牆壁上塗鴉而遭到逮補。
根據警視廳的說明，15日清晨警方收到在澀谷區的高架橋下方隧道「有人在使用噴霧器塗
鴉」的消息，警方前往該地探查時，男子正對著牆上塗鴉。
牆上的塗鴉用黃色與銀色的噴漆，以拉丁字母寫著「ＳＣＵ」等文字，警方在男子的背包
裡查獲11罐噴漆罐，並且依毀損器物罪嫌，以現行犯逮補該名男子。
遭逮補的男子是來自台灣的男大學生，嫌犯葉宇章(音譯)(21歲)。調查中指出，該名男子
承認塗鴉的內容是「描繪在網路上看到喜歡的圖案。但不明白圖案的意思。」
電視朝日系 (ANN) 4/16(日) 0:18報導
14日清晨1點左右，嫌犯葉宇章(音譯)(21歲)，在澀谷區隧道的內壁上使用噴漆罐塗鴉。
根據警視廳的說法，塗鴉內容描繪著拉丁字母，大小為高70釐米、寬2米。
葉嫌承認「塗鴉是興趣。並在描繪在網路上看到喜歡的圖案。」等說詞。警方從嫌犯背包
內查獲11個噴漆罐，並且針對是否有其它罪行展開調查。
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://headlines.yahoo.co.jp/videonews/nnn?a=20170415-00000045-nnn-soci
https://headlines.yahoo.co.jp/videonews/ann?a=20170416-00000002-ann-soci
5.備註:
剛從日本旅遊回來，看到這新聞實在有點傻眼，日本類似PTT的2ch也累積超長討論串。
有沒有台灣大學生很愛在牆上噴漆塗鴉的八卦?