Re: [新聞] 流氓就是說台語?南市議員批世大運帶頭歧

作者: trousersnake (我的靈魂是誰)   2017-04-04 03:54:14
台灣的電影和電視劇其實長期將
說台語的角色刻意定位在較為年長的農夫,藍領階層和低級混混
這些身分上, 觀眾長期被視聽傳媒這樣催眠
覺得台語就是社會底層的人使用的語言也沒啥奇怪的
本魯高中時在教室用台語讀韓愈的捕蛇者說
同學還說不要用這麼低俗的語言讀文言文
八卦是本魯真正遇過的混混和流氓其實都不會講台語,只會講國語
台北和台中都一樣
最多人講台語的職業據本魯的觀察是警察,很多不會講台語的人
進了警察這途也都練成一口流利的台語 @@
作者: tigertanktwo (洛月)   2017-04-04 04:11:00
原來如此阿 以後建國了應該汰換多數公務員沒在民間企業待過的人禁止台灣國政府聘用
作者: guast   2017-04-04 04:09:00
公文文體只有一種目的:咬文嚼字到讓你看不懂然後規避責任公務員都懂:寫公文寫到讓你看懂那我還有得混嗎?
作者: todao (心裡有數)   2017-04-04 04:05:00
原po會用台語唸古文,真不簡單。有刻意學過文讀嗎
作者: tigertanktwo (洛月)   2017-04-04 04:02:00
這公文的文體就1945年那個落後國家帶來的阿
作者: kuninaka   2017-04-04 04:02:00
對,沒錯,我們正常人都很強
作者: tigertanktwo (洛月)   2017-04-04 04:01:00
一樣的東西我來寫的話大概他一半的文字量就夠了,而且表達上可以更精確
作者: kuninaka   2017-04-04 04:01:00
我國法律也是一堆奇怪文章,應該全部改成正常的白話文判決書應該以後重寫,不准讓你看不懂
作者: tigertanktwo (洛月)   2017-04-04 04:00:00
我以前就翻過監委寫的報告啦,真的是看不懂再寫三小
作者: kuninaka   2017-04-04 04:00:00
因為公務員低能阿,怕他們寫錯
作者: kuninaka   2017-04-04 03:59:00
的確有很多沒人用的詞語可以更新
作者: tigertanktwo (洛月)   2017-04-04 03:59:00
的產物,無法精確表達,難以閱讀和對談,就語言來說是很低能且原始的產物
作者: tigertanktwo (洛月)   2017-04-04 03:58:00
文言文就是原始人猴子年代還在用竹簡,無法大量紀字
作者: kuninaka   2017-04-04 03:58:00
1F那個叫公文,跟傳統凡人用的文言文還是有差
作者: kuninaka   2017-04-04 03:57:00
可是你又說警察講台語,他是什麼業務需要?
作者: tigertanktwo (洛月)   2017-04-04 03:57:00
其實文言文才是最低俗且低能的語言超沒效率,一堆考上公務員的白痴還超愛
作者: GimO (Gimo)   2017-04-04 07:19:00
台西出兩種人 警察跟流氓

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com