Re: [爆卦] 臺灣解嚴前,中國曾經製作原住民語言地圖

作者: takase (............)   2017-04-02 15:11:19
※ 引述《TenbeensWu (佐久間 薇子)》之銘言:
: 中國社會科學院語言研究所曾和澳洲人文科學院合作,1983年編製、
: 1987年發表《中國語言地圖集》(Language Atlas of China),
: 當中有一頁讓我非常吃驚。
: http://i.imgur.com/9hGrulj.jpg
原圖
http://i.imgur.com/swItw7k.jpg
中國社科院這個並沒有實地鄉土調查,只是摘抄轉錄 成 "現代"版本
一個很明顯的旁證是賽夏族(Saisiyat)
抄錄的中國學者居然完全不知道這個,翻成"薩斯特語"
其實台灣 原住民平權議題比中國進步很多
台灣的原住民族都在講自然主權了,中國還在講五族共和,民族和諧,不能比.....
作者: ph4586 (阿廷)   2017-04-02 15:12:00
9.2就是愛抄襲

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com