※ 引述《twin1949tw (台北Station)》之銘言：
: ※ 引述《purue (purue)》之銘言：
: 我很好奇樵夫的鐵斧頭
: 硬是被人那去換成不一樣的物品後
: 最後原本的鐵斧頭被拿去幹嘛了
: 有八卦嗎
原文恕刪
其實這個故事的真實版本是非常黑暗的
首先湖中女神並不是真的神，是一個遠古的王
而她所居住的這座湖裡面收藏著世界上所有的寶物
因為世界上所有的寶物都是屬於世界第一個王的。
而樵夫所擁有的只不過是根據湖中女王所持有的其中一把武器
所製作出來的膺品。
樵夫所說的其中幾句話是這樣的：
I am the bone of my sword.
Steel is my body, and fire is my blood.
I have created over a thousand blades.
Unknown to Death.
Nor known to Life.
Have withstood pain to create many weapons.
Yet, those hands will never hold anything.
So as I pray, unlimited blade works.
總之這是一個反抗古代暴君的故事。