apple
觀光客太多 京都祇園夜櫻祭被迫停辦
京都著名的夜櫻點燈活動「祇園白川宵櫻Light Up」，由於近年湧入場的人數過多，為避
免發生事故，主辦單位決定今年停辦。
《京都新聞》報導，為了促進觀光，京都市自1990年起，開始於櫻花季（每年3月下旬至4
月上旬）為白川沿岸的約40顆染井吉野櫻、枝垂櫻點燈，供遊客夜間賞櫻。
主辦活動的實行委員會表示，近年外國觀光客明顯增加，每年約湧入30萬人（含白天）賞
櫻；但觀光客常做出危險行為（如：不走斑馬線、亂過馬路），讓工作人員心驚膽跳。迄
今的活動都是由2名保全確保遊客安全，但去年秋天，實行委員會與東山區公所協議後，
認為依現有的活動預算，難以做到充分的安全對策，因此決定今年停辦。當地的164間協
辦商家，也大都表示理解。
70歲的工作人員秋山敏郎說：「看到連辦27年的活動被中止，確實覺得可惜。但觀光客真
的太多了，我們應付不來。今後會想辦法克服警備不足的問題，希望有朝一日能讓再辦這
活動。」（國際中心／綜合外電報導）
http://goo.gl/hjqtcl