Re: [新聞]金鋼狼返美大讚台粉熱情 自拍棒兇手向X教授謝罪

作者: ImeiPudding (義美布丁)   2017-03-04 07:13:03
※ 引述《Reichelle (Reichelle)》之銘言:
: 蘋果電子報
: http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/entertainment/20170303/1068058
: http://tinyurl.com/hkvwrf9
: 金鋼狼返美大讚台粉熱情 自拍棒兇手向X教授謝罪
: 2017年03月03日20:32
: (新增動新聞)
: 48歲澳洲男星休傑克曼(Hugh Jackman)與76歲英國男星「X教授」派屈克史都華上月底
: 來台宣傳金鋼狼系列新作《羅根》,離台轉赴北京打片,昨又緊接著上晨間節目《LIVE
: with Kelly》,被主持人問到中國行如何,休傑克曼卻只說台灣粉絲多麼親切熱情,首
: 映現場被擠爆,半句沒提中國。
: 休傑克曼與史都華前天出席中國首映會時,史都華為粉絲簽名時被自拍棒打到,一氣之
: 下轉身離開,2人心情多少受影響。休捷克曼昨在節目上受訪談到自己剛從中國回來,去
: 中國前先造訪台灣,他說:「我出席台灣首映時現場被粉絲擠滿,連司機都得為此一直
: 繞路。」他還秀出人山人海的首映照給主持人看,大讚台灣粉絲冷靜有禮又熱情,但卻
: 完全沒提到中國首映與影迷互動的情形。
: 他們前天現身北京首映,史都華在簽名時被中國粉絲的自拍棒打到,氣得拂袖而去,自
: 拍棒事件的原兇昨也在微博發文自首,解釋他原希望能和史都華合照,但因後方人潮推
: 擠,自拍棒才會不小心弄到他,事後已到史都華的推特、臉書留言道歉,希望獲得他的
: 原諒。(謝宛儒/綜合報導)
這兩天看到許多人因為這件事嗨得半死 連我也被感染
好心人自行加上中文字幕的片段看不夠
還特地上YouTube找無字幕的完整版看
可是看完之後 我的感覺是
主持人明明是在問他中國怎麼樣 他卻一直講台灣
不就表示在他的概念中 台灣是中國的一部分嗎?
阿兜仔搞不清楚這些事很平常 不怪他
可是我們自己一堆人拿這件事自嗨 不會很好笑嗎?
因為英文聽力非常爛 我也不確定自己有沒有誤解
還請大家幫忙聽聽看
如果我真的誤解了 打臉還請小力一點
影片在此(25'07"開始)…
https://www.youtube.com/watch?v=izfz2BvQAYw
作者: milk250 (牛奶好喝)   2017-03-04 07:15:00
我也覺得一直自慰不就像中國人
作者: armorblocks (package)   2017-03-04 07:16:00
同文同種
作者: kurama1984 ( )   2017-03-04 07:17:00
至少刷存在感了
作者: chalin27 (拿信的)   2017-03-04 07:20:00
你要這樣解讀也沒辦法
作者: luche (luche)   2017-03-04 07:22:00
阿你這樣又算是人家一直講台灣你又一直講中國的概念?!
作者: yannjiunlin (Law in shit)   2017-03-04 07:23:00
回去看感覺人家也是問中國行如何~卻答台灣~明顯一中
作者: kurama1984 ( )   2017-03-04 07:24:00
我問roc是不是china? 你要回答哪一個china 而且說台灣也算國家
作者: HELLDIVER (Ζzz...)   2017-03-04 07:26:00
支那人應該知道什麼叫做轉移話題吧? 人要知羞恥啊
作者: lunashining (asdfgh)   2017-03-04 07:26:00
原來川普之前回答的china也可能是台灣喔QQ
作者: HELLDIVER (Ζzz...)   2017-03-04 07:27:00
休傑克曼就是不想提支那 一提就免不掉支那棒打X教授場面會很尷尬 結果支那人寡廉鮮恥還一直往自己臉貼蠢支那人已經滿臉都是蠢字啦 別再丟人現眼了
作者: david1230 (好難想)   2017-03-04 07:31:00
主持人問你去中國?他説去中國之前 先去了台灣 不覺得他很有誠意了?
作者: spring11104 (ox)   2017-03-04 07:32:00
笑死了,就是不想提支那,老子就說台灣,支那人也不敢反駁,因為反駁就違反一中原則,別小看白鬼,精的很,感謝我川,我在舊金山,連難民都知道台灣和支那的差別
作者: kaodio (WOLRD)   2017-03-04 07:34:00
他是說先去台灣 再去北京 看起來比較像是同國不同城市XD
作者: david1230 (好難想)   2017-03-04 07:35:00
也是川普推特鬧很大的宣傳作用 一般人才會因爲時事想去弄清楚
作者: higameboy (愛聊天的boy~)   2017-03-04 07:37:00
可能想等覺青號招去用鈔票讓他電影下架
作者: armorblocks (package)   2017-03-04 07:37:00
推文崩潰的 真的很像支那人 玻璃掃一掃
作者: david1230 (好難想)   2017-03-04 07:42:00
完全不提北京就很故意了人家經紀公司早就寫模糊好避開地雷了
作者: ImeiPudding (義美布丁)   2017-03-04 07:44:00
聲明一下,我不是反串,也無意引戰或帶風向。原文中也可以看出,我並沒有怪休傑克曼的意思,聽到他極力稱讚台灣,我當然很開心。只是想提醒大家,我們自己是不是「有可能」又被媒體誤導,自嗨到最後反成笑柄。影片已經附上,解讀由人。當我們咒罵台灣媒體的同時,卻又對他們的報導毫不懷疑地接受,又能怪誰呢?
作者: abramtw (世界原來是如此耀眼啊)   2017-03-04 07:46:00
不懂幹嘛向自X棒道歉
作者: anachronism (往事不用再提)   2017-03-04 07:48:00
我的解讀,他就是認為台灣就是中國
作者: AresMars (零)   2017-03-04 07:53:00
如果他認為台灣就是中國也沒什麼奇怪的。跟一堆推文一樣
作者: blademaster (大劍濕(有意願站內信))   2017-03-04 07:57:00
有這個可能性就是了
作者: hank0305 (漢克)   2017-03-04 08:01:00
你自己都說不計較休不了解中國跟台灣的關係了,那聽到別人誇讚自己的故鄉而高興有什麼不對?邏輯錯亂到這種程度
作者: a1277034 (小土人)   2017-03-04 08:02:00
自由的真諦應該在台灣宣揚
作者: kaodio (WOLRD)   2017-03-04 08:05:00
媒體是帶風向沒錯 不過他一定知道2邊的差別 別想太多
作者: blademaster (大劍濕(有意願站內信))   2017-03-04 08:06:00
kaodio是金剛狼的好友?不然怎麼知道他一定知道?
作者: efghhhh4848 (搞孤僻,裝氣質)   2017-03-04 08:07:00
吃飽了撐得 都講成這樣了你也要這樣解讀,到底要怎說你才會滿意 無聊
作者: wsx26997785   2017-03-04 08:08:00
一定有差的 光能上YOUTUBE就不同了 還有臺灣禮貌守序他應該想轉移焦點談臺灣 結果對方一直談中國
作者: shiriri (CG屁屁妹)   2017-03-04 08:11:00
中國或成最大贏家
作者: midfegod   2017-03-04 08:17:00
高級酸民無誤
作者: p1227426 (詹)   2017-03-04 08:18:00
表示 中國是台灣一部分
作者: PKboy (Q我名片)   2017-03-04 08:22:00
先到台灣,再去中國還要不要再檢查一次護照? 這對一般外國人來說就是兩國的概念
作者: shanpinlo (山)   2017-03-04 08:25:00
先不說到底是怎樣 但一堆人聽到台灣就高潮了 別的國家的人都沒有可悲到需要尋求外國人的認同 只有台灣人原po說得沒錯 記者被罵得很難聽 但寫出來的新聞還是一堆人相信 看到那些罵自己沒腦的人被自己寫的文章唬得一愣一愣的 應該都爽翻天了吧
作者: Boris945 (WpsClauDe)   2017-03-04 08:35:00
中國或成最大贏家
作者: bbn826330410 (嗶嗶嗯)   2017-03-04 08:48:00
何必每件事情都去鑽牛角尖
作者: baobao566 (寶寶)   2017-03-04 08:54:00
阿狼也說北京和台灣,而不是中國和台灣,怎麼那麼知道兩岸潛規則
作者: Phybd (博追)   2017-03-04 09:04:00
你真是走火入魔了
作者: st2913sbck (JRAVE)   2017-03-04 09:09:00
中國人才會自慰式自我安慰 台灣人作的都是面對現實
作者: yannjiunlin (Law in shit)   2017-03-04 09:15:00
從香港去中國本土也是需要再查證一次證件吧~難道港非中國領土???好像澳門也一樣要查證~所以推文別亂講
作者: kk8921647 (小Z)   2017-03-04 09:28:00
又怎樣難道你要去休傑克曼的推特罵他呦...無聊
作者: kaijchen (かいじえちぇん)   2017-03-04 09:40:00
頗廠 為什麼有人就是看不懂原po的意思還在那邊崩潰噓啊理解能力太差?
作者: patentstm (暖暖苗圃沒有樹...)   2017-03-04 09:42:00
文原po英文不及格 影片 不是說去中國之前先去的台灣嗎
作者: PKboy (Q我名片)   2017-03-04 09:42:00
講香港的你有沒有常識,香港是正式一國兩治特區台灣是?更別說一般外國人不會有一國兩治的觀念
作者: seel (鏡花水月)   2017-03-04 09:49:00
台灣一直跟全世界說自己是ROC 認為台灣是China很正常啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com