1.媒體來源:
日本經濟新聞
2.完整新聞標題:
馬來西亞對北韓的強硬路線 停止免簽往來(譯)
3.完整新聞內文:
馬來西亞正加強對拒絕合力調查金正男謀殺事件的北韓表達強硬態度。馬來西亞副首相扎
希於2日發表從6日起停止對持北韓國籍者的免簽，也考慮採用比驅逐外交官及斷絕外交關
係等更嚴厲的措施。
「我們已經考量到國家安全」，副首相扎希於同日早上如此說明停止免簽的理由。
1～2月入境馬來西亞的4名北韓籍嫌犯主導殺害金正男事件的疑雲重重，任何一名嫌犯都
有可能於事後逃亡國外。他們極可能利用2000年兩國簽署的短期入國免簽流入大馬，並已
判定成為治安上的風險。
馬來西亞對北韓採取嚴厲態度的理由有二：其一為擴及大馬境內對北韓的反彈。北韓一直
持續對主導調查的馬來西亞政府提出猛烈抨擊，如果放任不管的話就有可能趨向評為「畏
畏縮縮」的政權。
另為施加對北韓的壓力。逃亡中的4名嫌犯已經逃回平壤，而懷疑有運送行兇時所使用之
劇毒VX的北韓駐馬來西亞大使館的2等書記官極有可能正潛伏於大使館內。馬來西亞以嚴
厲姿態面臨北韓，以策劃共同搜查為目標。
北韓並沒有因反彈勢力而崩倒。朝鮮駐聯合國前代表李東一2日晚間在北韓大使館前現身
，重複主張金正男的死因是心臟病發作，並要求馬來西亞將遺體立即送回北韓。
在北韓沒有任何想協助的情況下，馬來西亞已經考慮要採取更嚴厲的措施並施予壓力。大
馬外交已經想出了數個選項，包括斷絕外交關係也納入考慮。
幕後陷入調查的僵局。大馬司法當局於3日將釋放46歲疑似參與殺害事件而被捕的北韓籍
嫌犯李中哲(46歲)。根據當地報導，李姓犯嫌因女現行犯駕駛了他的車而被拘捕，但並未
找到參與相關謀殺事件的證據。他因就業簽證期限已到期，可能會被強制遣返。因為同犯
嫌是參與此事件的少數幾個關鍵之一，調查可想而知將會是段漫長艱辛的路。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.nikkei.com/article/DGXLASGM02H7B_S7A300C1FF2000/
5.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意